Jump to content

La NASA aumenta su eficiencia con un piso modificado para el avión X-66


Recommended Posts

  • Publishers
Posted

3 min read

Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)

A man wearing a black shirt, a mask, glasses, and a baseball cap backwards handles part of a piece of light brown plywood as he is pulling it off a machine. There is clear plastic hanging from the wall behind him. The NASA logo is also hanging on the wall behind the plastic. There is wood dust around the area of the machine.
Eric Garza, técnico de ingeniería en el Taller de Fabricación Experimental del Centro de Investigación de Vuelos Armstrong de la NASA en Edwards, California, corta madera contrachapada a medida para las tablas del piso temporal del avión demostrador experimental X-66 el 26 de agosto de 2024.
NASA/Steve Freeman

Lee esta historia en español aquí.

La NASA diseño unas tablas de piso temporales para el avión MD-90, que se utilizaran mientras el avión se transforma en el demostrador experimental X-66. Estas tablas de piso protegerán el piso original y agilizarán el proceso de modificación.  

En apoyo al proyecto Demostrador de Vuelo Sostenible de la agencia, un pequeño equipo del Taller de Fabricación Experimental del Centro de Investigación de Vuelos Armstrong de la NASA en Edwards, California, construyó tablas de piso temporales para ahorrarle tiempo y recursos al proyecto. La retirada e instalación repetidas del piso original durante el proceso de modificación requería mucho tiempo. El uso de paneles temporales también garantiza la protección de las tablas del piso original y su aptitud para el vuelo cuando se finalicen las modificaciones y se vuelva a instalar el piso original. 

“La tarea de crear las tablas de piso temporales para el MD-90 implica un proceso meticuloso dirigido a facilitar las modificaciones, manteniendo la seguridad y la eficacia. La necesidad de estas tablas de piso temporales surge del detallado procedimiento necesario para retirar y reinstalar los pisos originales del fabricante (OEM, por su acrónimo inglés),” explica Jason Nelson, jefe de fabricación experimental. Él es uno de los dos miembros del equipo de fabricación – un técnico de ingeniería y un inspector – que fabrica acerca de 50 tablas de piso temporales, con dimensiones que varían entre 20 pulgadas por 36 pulgadas y 42 pulgadas por 75 pulgadas. 

A silver drill-like machine cuts holes in light brown plywood. There are specks of wood dust around the cut.
Una máquina de madera corta agujeros precisos en madera contrachapada para las tablas del piso temporal el 26 de agosto de 2024, en el Taller de Fabricación Experimental del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California. El piso fue diseñado para el avión de demonstración experimental X-66. 
NASA/Steve Freeman

Nelson continuó, “Como estas tablas OEM se quitarán y volverán a instalar varias veces para acomodar las modificaciones necesarias, las tablas temporales ahorrarán al equipo tiempo y recursos valiosos. También proporcionarán el mismo nivel de seguridad y resistencia que las tablas OEM, garantizando que el proceso se desarrolle sin problemas y sin comprometer la calidad.” 

El diseño y la creación de prototipos del piso fue un proceso meticuloso, pero la solución temporal desempeña un papel crucial en la optimización del tiempo y los recursos en los esfuerzos de la NASA por avanzar en la seguridad y la eficiencia de los viajes aéreos. El proyecto Demostrador de Vuelo Sostenible de la agencia busca informar la próxima generación de aviones pasajeros de un solo pasillo, que son las aeronaves más comunes de aviación comercial de todo el mundo. La NASA se asoció con Boeing para desarrollar el avión de demostración experimental X-66.  El Taller de Fabricación Experimental de Armstrong de la NASA lleva a cabo modificaciones y trabajos de reparación en aeronaves, que van desde la creación de algo tan pequeño como un soporte de aluminio hasta la modificación de la estructura principal de las alas, las costillas del fuselaje, las superficies de control y otras tareas de apoyo a las misiones.

A man wearing a mask, glasses, and a baseball cap backwards watches as a silver drill-like machine cuts holes into plywood.
Eric Garza, técnico de ingeniería en el Taller de Fabricación Experimental del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California, observa cómo una máquina de madera corta agujeros para las tablas del piso temporal el 26 de agosto de 2024. El piso fue diseñado para el avión de demostración experimental X-66. 
NASA/Steve Freeman

Artículo Traducido por: Priscila Valdez

Share

Details

Last Updated
Apr 03, 2025
Editor
Dede Dinius
Contact

View the full article

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By NASA
      3 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      Gateway’s HALO module at Northrop Grumman’s facility in Gilbert, Arizona, on April 4, 2025, shortly after its arrival from Thales Alenia Space in Turin, Italy. NASA/Josh Valcarcel NASA continues to mark progress on plans to work with commercial and international partners as part of the Gateway program. The primary structure of HALO (Habitation and Logistics Outpost) arrived at Northrop Grumman’s facility in Gilbert, Arizona, where it will undergo final outfitting and verification testing.
      HALO will provide Artemis astronauts with space to live, work, and conduct scientific research. The habitation module will be equipped with essential systems including command and control, data handling, energy storage, power distribution, and thermal regulation.
      Following HALO’s arrival on April 1 from Thales Alenia Space in Turin, Italy, where it was assembled, NASA and Northrop Grumman hosted an April 24 event to acknowledge the milestone, and the module’s significance to lunar exploration. The event opened with remarks by representatives from Northrop Grumman and NASA, including NASA’s Acting Associate Administrator for Exploration Systems Development Lori Glaze, Gateway Program Manager Jon Olansen, and NASA astronaut Randy Bresnik. Event attendees, including Senior Advisor to the NASA Administrator Todd Ericson, elected officials, and local industry and academic leaders, viewed HALO and virtual reality demonstrations during a tour of the facilities.
      Dr. Lori Glaze, acting associate administrator for NASA’s Exploration Systems Development Mission Directorate, and Dr. Jon B. Olansen, Gateway Program manager, on stage during an April 24, 2025, event at Northrop Grumman’s facility in Gilbert, Arizona, commemorating HALO’s arrival in the United States. Northrop Grumman While the module is in Arizona, HALO engineers and technicians will install propellant lines for fluid transfer and electrical lines for power and data transfer. Radiators will be attached for the thermal control system, as well as racks to house life support hardware, power equipment, flight computers, and avionics systems. Several mechanisms will be mounted to enable docking of the Orion spacecraft, lunar landers, and visiting spacecraft.
      Launching on top of HALO is the ESA (European Space Agency)-provided Lunar Link system which will enable communication between crewed and robotic systems on the Moon and to mission control on Earth. Once these systems are installed, the components will be tested as an integrated spacecraft and subjected to thermal vacuum, acoustics, vibration, and shock testing to ensure the spacecraft is ready to perform in the harsh conditions of deep space.
      In tandem with HALO’s outfitting at Northrop Grumman, the Power and Propulsion Element – a powerful solar electric propulsion system – is being assembled at Maxar Space Systems in Palo Alto, California. Solar electric propulsion uses energy collected from solar panels converted to electricity to create xenon ions, then accelerates them to more than 50,000 miles per hour to create thrust that propels the spacecraft.
      The element’s central cylinder, which resembles a large barrel, is being attached to the propulsion tanks, and avionics shelves are being installed. The first of three 12-kilowatt thrusters has been delivered to NASA’s Glenn Research Center in Cleveland for acceptance testing before delivery to Maxar and integration with the Power and Propulsion Element later this year.
      Learn More About Gateway Facebook logo @NASAGateway @NASA_Gateway Instagram logo @nasaartemis Linkedin logo @NASA Share
      Details
      Last Updated Apr 25, 2025 ContactLaura RochonLocationJohnson Space Center Related Terms
      Artemis Artemis 4 Earth's Moon Exploration Systems Development Mission Directorate Gateway Space Station General Humans in Space Explore More
      2 min read NASA Welcomes Gateway Lunar Space Station’s HALO Module to US
      From Italy to Arizona: Gateway’s first habitation module takes a major step on its path…
      Article 3 weeks ago 2 min read NASA Prepares Gateway Lunar Space Station for Journey to Moon
      Assembly is underway for Gateway's Power and Propulsion Element, the module that will power the…
      Article 2 months ago 2 min read Advanced Modeling Enhances Gateway’s Lunar Dust Defense
      Ahead of more frequent and intense contact with dust during Artemis missions, NASA is developing…
      Article 3 months ago Keep Exploring Discover Related Topics
      Missions
      Humans in Space
      Climate Change
      Solar System
      View the full article
    • By NASA
      Students take a tour of the Glenn International Space Station Payload Operations Center at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland, where researchers operate International Space Station experiments, during 4-H Day on June 14, 2024.Credit: NASA/Jef Janis Ohio middle school students will step into the shoes of real-world NASA professionals for a day of career exploration and hands-on activities at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland. Nearly 200 students are slated to participate in TECH Day at NASA Glenn on May 1, from 10 a.m. to 1 p.m. Media are invited to attend.
      TECH Day is designed to inspire and inform the next generation of innovators by introducing them to clear and attainable career pathways into the aerospace industry. Students will tour NASA Glenn facilities, participate in an interactive engineering challenge, and engage with professionals to learn about the wide range of careers in STEM fields.
      Student tours will include the following Glenn facilities:
      Graphics and Visualization Lab, where researchers create engaging projects using virtual and augmented reality Glenn International Space Station Payload Operations Center, where researchers remotely operate experiments aboard the International Space Station Simulated Lunar Operations Laboratory, a unique indoor space designed to mimic the surface of the Moon and Mars 10×10 Supersonic Wind Tunnel, NASA Glenn’s largest and fastest wind tunnel facility Creating Clear Pathways
      Developing early and accessible entry points into STEM careers is essential to meeting the growing demand for a skilled technical workforce. NASA STEM engagement events help students visualize their future and better understand the technical experience needed for a career in the aerospace sector. Opportunities like this equip students with the skills to further technological advancement and become the STEM professionals of tomorrow.
      Media interested in attending should contact Jacqueline Minerd at jacqueline.minerd@nasa.gov no later than 5 p.m. Wednesday, April 30. Interviews with experts will take place from 9 to 10 a.m.
      For more information on NASA Glenn, visit: 
      https://www.nasa.gov/glenn
      -end- 
      Jacqueline Minerd
      Glenn Research Center, Cleveland 
      216-433- 6036  
      jacqueline.minerd@nasa.gov

      View the full article
    • By NASA
      Jeremy Johnson, a research pilot and aviation safety officer, poses in front of a PC-12 aircraft inside the hangar at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland on Thursday, April 17, 2025. Johnson flies NASA planes to support important scientific research and testing.Credit: NASA/Sara Lowthian-Hanna Jeremy Johnson laces his black, steel-toed boots and zips up his dark blue flight suit. Having just finished a pre-flight mission briefing with his team, the only thing on his mind is heading to the aircraft hangar and getting a plane in the air.
      As he eases a small white-and-blue propeller aircraft down the hangar’s ramp and onto the runway, he hears five essential words crackle through his headset: “NASA 606, cleared for takeoff.”
      This is a typical morning for Johnson, a research pilot and aviation safety officer at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland. Johnson flies NASA planes to support important scientific research and testing, working with researchers to plan and carry out flights that will get them the data they need while ensuring safety.
      Johnson hasn’t always flown in NASA planes. He comes to the agency from the U.S. Air Force, where he flew missions all over the world in C-17 cargo aircraft, piloted unmanned reconnaissance operations out of California, and trained young aviators in Oklahoma on the fundamentals of flying combat missions.

      Jeremy Johnson stands beside a C-17 aircraft before a night training flight in Altus, Oklahoma, in 2020. Before supporting vital flight research at NASA through a SkillBridge fellowship, which gives transitioning service members the opportunity to gain civilian work experience, Johnson served in the U.S. Air Force and flew C-17 airlift missions all over the world.Credit: Courtesy of Jeremy Johnson He’s at Glenn for a four-month Department of Defense SkillBridge fellowship. The program gives transitioning service members an opportunity to gain civilian work experience through training, apprenticeships, or internships during their last 180 days of service before separating from the military.
      “I think SkillBridge has been an amazing tool to help me transition into what it’s like working somewhere that isn’t the military,” Johnson said. “In the Air Force, flying the mission was the mission. At NASA Glenn, the science—the research—is the mission.”
      By flying aircraft outfitted with research hardware or carrying test equipment, Johnson has contributed to two vital projects at NASA so far. One is focused on testing how well laser systems can transmit signals for communication and navigation. The other, part of NASA’s research under Air Mobility Pathfinders, explores how 5G telecommunications infrastructure can help electric air taxis of the future be safely incorporated into the national airspace. This work, and the data that scientists can collect through flights, supports NASA’s research to advance technology and innovate for the benefit of all.
      Jeremy Johnson pilots NASA Glenn Research Center’s PC-12 aircraft during a research flight on Thursday, April 17, 2025.Credit: NASA/Sara Lowthian-Hanna “It’s really exciting to see research hardware come fresh from the lab, and then be strapped onto an aircraft and taken into flight to see if it actually performs in a relevant environment,” Johnson said. “Every flight you do is more than just that flight—it’s one little part of a much bigger, much more ambitious project that’s going on. You remember, this is a small little piece of something that is maybe going to change the frontier of science, the frontier of discovery.”
      Johnson has always had a passion for aviation. In college, he worked as a valet to pay for flying lessons. To hone his skills before Air Force training, one summer he flew across the country in a Cessna with his aunt, a commercial pilot. They flew down the Hudson River as they watched the skyscrapers of New York City whizz by and later to Kitty Hawk, North Carolina, where the Wright brothers made their historic first flight. Johnson even flew skydivers part-time while he was stationed in California.
      Jeremy Johnson in the cockpit of a PC-12 aircraft as it exits the hangar at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland before a research flight on Thursday, April 17, 2025.Credit: NASA/Sara Lowthian-Hanna Although he’s spent countless hours flying, he still takes the window seat on commercial flights whenever he can so he can look out the window and marvel at the world below.
      Despite his successes, Johnson’s journey to becoming a pilot wasn’t always smooth. He recalls that as he was about to land after his first solo flight, violent crosswinds blew his plane off the runway and sent him bouncing into the grass. Though he eventually got back behind the stick for another flight, he said that in that moment he wondered whether he had the strength and skills to overcome his self-doubt.
      “I don’t know anyone who flies for a living that had a completely easy path into it,” Johnson said. “To people who are thinking about getting into flying, just forge forward with it. Make people close doors on you, don’t close them on yourself, when it comes to flying or whatever you see yourself doing in the future. I just kept knocking on the door until there was a crack in it.”
      Explore More
      2 min read NASA, Boeing, Consider New Thin-Wing Aircraft Research Focus
      Article 19 hours ago 3 min read Nine Finalists Advance in NASA’s Power to Explore Challenge
      NASA has named nine finalists out of the 45 semifinalist student essays in the Power…
      Article 2 days ago 4 min read NASA Tests Ultralight Antennas to Benefit Future National Airspace
      Article 3 days ago View the full article
    • By NASA
      3 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      The C-20A aircraft, based at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, flies over the Sierra Nevada Mountains in California for the Dense UAVSAR Snow Time (DUST) mission on Feb. 28, 2025. The DUST mission collected airborne data about snow water to help improve water management and reservoir systems on the ground.NASA/Starr Ginn As part of a science mission tracking one of Earth’s most precious resources – water – NASA’s C-20A aircraft conducted a series of seven research flights in March that can help researchers track the process and timeline as snow melts and transforms into a freshwater resource. The agency’s Uninhabited Aerial Vehicle Synthetic Aperture Radar (UAVSAR) installed on the aircraft collected measurements of seasonal snow cover and estimate the freshwater contained in it.
      “Seasonal snow is a critical resource for drinking water, power generation, supporting multi-billion dollar agricultural and recreation industries,” said Starr Ginn, C-20A project manager at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California.  “Consequently, understanding the distribution of seasonal snow storage and subsequent runoff is essential.”
      The Dense UAVSAR Snow Time (DUST) mission mapped snow accumulation over the Sierra Nevada mountains in California and the Rocky Mountains in Idaho. Mission scientists can use these observations to estimate the amount of water stored in that snow.
      Peter Wu, radar operator from NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Southern California, observes data collected during the Dense UAVSAR Snow Time (DUST) mission onboard NASA’s C-20A aircraft on Feb. 28, 2025. The C-20A flew from NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, over the Sierra Nevada Mountains to collect data about snow water.NASA/Starr Ginn “Until recently, defining the best method for accurately measuring snow water equivalent (SWE) – or how much and when fresh water is converted from snow – has been a challenge,” said Shadi Oveisgharan, principal investigator of DUST and scientist at NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Southern California. “The UAVSAR has been shown to be a good instrument to retrieve SWE data.”
      Recent research has shown that snow properties, weather patterns, and seasonal conditions in the American West have been shifting in recent decades. These changes have fundamentally altered previous expectations about snowpack monitoring and forecasts of snow runoff. The DUST mission aims to better track and understand those changes to develop more accurate estimates of snow-to-water conversions and their timelines.
      “We are trying to find the optimum window during which to retrieve snow data,” Oveisgharan said. “This estimation will help us better estimate available fresh snow and manage our reservoirs better.”
      The Dense UAVSAR Snow Time (DUST) mission team assembles next to the C-20A aircraft at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, on Feb. 28, 2025. From left, radar operator Adam Vaccaro, avionics lead Kelly Jellison, C-20A project manager Starr Ginn, pilot Carrie Worth, pilot Troy Asher, aircraft mechanic Eric Apikian, and operations engineer Ian Elkin.NASA/Starr Ginn The DUST mission achieved a new level of snow data accuracy, which is partly due to the specialized flight paths flown by the C-20A. The aircraft’s Platform Precision Autopilot (PPA) enables the team to fly very specific routes at exact altitudes, speeds, and angles so the UAVSAR can more precisely measure terrain changes.
      “Imagine the rows made on grass by a lawn mower,” said Joe Piotrowski Jr., operations engineer for NASA Armstrong’s airborne science program. “The PPA system enables the C-20A to make those paths while measuring terrain changes down to the diameter of a centimeter.”
      Share
      Details
      Last Updated Apr 24, 2025 EditorDede DiniusContactErica HeimLocationArmstrong Flight Research Center Related Terms
      Armstrong Flight Research Center Airborne Science C-20A Earth Science Earth's Atmosphere Jet Propulsion Laboratory Science Mission Directorate Explore More
      6 min read NASA Tests Key Spacesuit Parts Inside This Icy Chamber
      Article 5 hours ago 2 min read 2025 EGU Hyperwall Schedule
      EGU General Assembly, April 27 – May 2, 2025 Join NASA in the Exhibit Hall…
      Article 7 hours ago 5 min read NASA Airborne Sensor’s Wildfire Data Helps Firefighters Take Action
      Article 1 day ago Keep Exploring Discover More Topics From NASA
      Armstrong Flight Research Center
      Humans in Space
      Climate Change
      Solar System
      View the full article
    • By NASA
      4 Min Read NASA Marshall Fires Up Hybrid Rocket Motor to Prep for Moon Landings
      NASA’s Artemis campaign will use human landing systems, provided by SpaceX and Blue Origin, to safely transport crew to and from the surface of the Moon, in preparation for future crewed missions to Mars. As the landers touch down and lift off from the Moon, rocket exhaust plumes will affect the top layer of lunar “soil,” called regolith, on the Moon. When the lander’s engines ignite to decelerate prior to touchdown, they could create craters and instability in the area under the lander and send regolith particles flying at high speeds in various directions.
      To better understand the physics behind the interaction of exhaust from the commercial human landing systems and the Moon’s surface, engineers and scientists at NASA’s Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama, recently test-fired a 14-inch hybrid rocket motor more than 30 times. The 3D-printed hybrid rocket motor, developed at Utah State University in Logan, Utah, ignites both solid fuel and a stream of gaseous oxygen to create a powerful stream of rocket exhaust.
      “Artemis builds on what we learned from the Apollo missions to the Moon. NASA still has more to learn more about how the regolith and surface will be affected when a spacecraft much larger than the Apollo lunar excursion module lands, whether it’s on the Moon for Artemis or Mars for future missions,” said Manish Mehta, Human Landing System Plume & Aero Environments discipline lead engineer. “Firing a hybrid rocket motor into a simulated lunar regolith field in a vacuum chamber hasn’t been achieved in decades. NASA will be able to take the data from the test and scale it up to correspond to flight conditions to help us better understand the physics, and anchor our data models, and ultimately make landing on the Moon safer for Artemis astronauts.”
      Fast Facts
      Over billions of years, asteroid and micrometeoroid impacts have ground up the surface of the Moon into fragments ranging from huge boulders to powder, called regolith. Regolith can be made of different minerals based on its location on the Moon. The varying mineral compositions mean regolith in certain locations could be denser and better able to support structures like landers. Of the 30 test fires performed in NASA Marshall’s Component Development Area, 28 were conducted under vacuum conditions and two were conducted under ambient pressure. The testing at Marshall ensures the motor will reliably ignite during plume-surface interaction testing in the 60-ft. vacuum sphere at NASA’s Langley Research Center in Hampton, Virginia, later this year.
      Once the testing at NASA Marshall is complete, the motor will be shipped to NASA Langley. Test teams at NASA Langley will fire the hybrid motor again but this time into simulated lunar regolith, called Black Point-1, in the 60-foot vacuum sphere. Firing the motor from various heights, engineers will measure the size and shape of craters the rocket exhaust creates as well as the speed and direction the simulated lunar regolith particles travel when the rocket motor exhaust hits them.
      “We’re bringing back the capability to characterize the effects of rocket engines interacting with the lunar surface through ground testing in a large vacuum chamber — last done in this facility for the Apollo and Viking programs. The landers going to the Moon through Artemis are much larger and more powerful, so we need new data to understand the complex physics of landing and ascent,” said Ashley Korzun, principal investigator for the plume-surface interaction tests at NASA Langley. “We’ll use the hybrid motor in the second phase of testing to capture data with conditions closely simulating those from a real rocket engine. Our research will reduce risk to the crew, lander, payloads, and surface assets.”
      To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
      Credit: NASA Through the Artemis campaign, NASA will send astronauts to explore the Moon for scientific discovery, economic benefits, and to build the foundation for the first crewed missions to Mars – for the benefit of all.
      For more information about Artemis, visit:
      https://www.nasa.gov/artemis
      News Media Contact
      Corinne Beckinger 
      Marshall Space Flight Center, Huntsville, Ala. 
      256.544.0034  
      corinne.m.beckinger@nasa.gov 
      View the full article
  • Check out these Videos

×
×
  • Create New...