Jump to content

Recommended Posts

  • Publishers
Posted

4 min read

Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)

A NASA F-15 aircraft sits 20 feet off the left side of the X-59 aircraft, with a white hangar and hills in the background, during electromagnetic interference testing.
El avión de investigación F-15D de la NASA está posicionado junto al X-59 durante las pruebas de compatibilidad electromagnética en la Planta 42 de las Fuerzas Aéreas de EE.UU. en Palmdale, California. Los investigadores activaron el radar, el transpondedor de banda C y las radios del F-15D a diferentes distancias del X-59 para evaluar las posibles interferencias electromagnéticas con los sistemas críticos de vuelo de la aeronave, garantizando que el X-59 pueda operar de forma segura con otras aeronaves. Estas pruebas demostraron que la integración de la aeronave está madurando y superó un importante obstáculo que la acerca un paso más al primer vuelo.
NASA/Carla Thomas

Read this story in English here.

El silencioso avión supersónico de investigación X-59 de la NASA ha superado las pruebas electromagnéticas, confirmando que sus sistemas funcionarán juntos de forma segura y sin interferencias a través de diferentes escenarios. 

“Alcanzar esta fase demuestra que la integración de la aeronave está avanzando,” dijo Yohan Lin, jefe de aviónica del X-59 de la NASA. “Es emocionante ver el progreso, sabiendo que hemos superado un gran obstáculo que nos acerca al primer vuelo del X-59.” 

Las interferencias electromagnéticas ocurren cuando una fuente de campo eléctrico o magnético afecta a las operaciones de una aeronave, pudiendo afectar la seguridad. Estas interferencias, ya sean de una fuente externa o de los propios equipos de la aeronave, pueden alterar las señales electrónicas que controlan los sistemas críticos – similar a los efectos que produce la estática en un radio de un aparato emisor cercano, como un teléfono. 

Las pruebas, realizadas en las instalaciones del contratista Lockheed Martin Skunk Works en Palmdale, California, garantizaron que los sistemas de a bordo del X-59 – como radios, equipos de navegación y sensores – no interfirieran entre sí ni causaran problemas inesperados. Durante estas pruebas, los ingenieros activaron cada sistema de la aeronave uno a la vez mientras monitoreaba los otros sistemas para detectar posibles interferencias.

NASA’s X-59 sits partially outside a white hangar at Lockheed Martin’s Skunk Works Facility in Palmdale, California, with cables and sensors extending from its cockpit.
El avión supersónico silencioso de investigación X-59 de la NASA ha superado con éxito las pruebas de interferencia electromagnética (EMI, por su acrónimo ingles) en Lockheed Martin Skunk Works, en Palmdale (California). Durante las pruebas EMI, el equipo examinó cada uno de los sistemas electrónicos internos del X-59, asegurándose de que funcionaban entre sí sin interferencias. El X-59 está diseñado para volar más rápido que la velocidad del sonido, reduciendo el estruendo fuerte a un estampido sónico más silencioso.
NASA/Carla Thomas

“Estas pruebas nos ayudaron a determinar si los sistemas del X-59 interfieren entre sí,” explicó Lin. “En esencia, activamos un sistema y monitorizamos el otro para detectar ruidos, fallos o errores.” 

El X-59 generará un estampido más silencioso en lugar de un estruendo fuerte mientras vuela más rápido que la velocidad del sonido. La aeronave es la pieza central de la misión Quesst de la NASA, que proporcionará a los reguladores información que podría ayudar a levantar las prohibiciones actuales de los vuelos supersónicos comerciales sobre tierra. Actualmente, la aeronave está siendo sometida a pruebas en tierra para garantizar su seguridad y rendimiento. Recientemente se han completado con éxito una serie de pruebas de motor. Las pruebas de interferencias electromagnéticas para examinar los sistemas electrónicos internos del X-59 siguieron. 

En otras pruebas de interferencias electromagnéticas, el equipo examinó el funcionamiento del tren de aterrizaje del X-59, asegurándose de que este componente crítico puede extenderse y retraerse sin afectar a otros sistemas. También probaron que el cierre de interruptor de combustible funcionara correctamente sin interferencias. 

Durante estas pruebas también se evaluó la compatibilidad electromagnética, para garantizar que los sistemas del X-59 funcionen correctamente cuando eventualmente vuele cerca de aviones de investigación de la NASA. 

A test pilot, wearing a brown flight suit and gravity harness, stands under an open glass cockpit, looking over the side of a white aircraft as he prepares to exit via ladder.
El piloto de pruebas de la NASA Jim Less se prepara para salir de la cabina del silencioso avión supersónico X-59 entre las pruebas de interferencia electromagnética (EMI). Las pruebas EMI garantizan el correcto funcionamiento de los sistemas del avión en diversas condiciones de radiación electromagnética. El X-59 es la pieza central de la misión Quesst de la NASA, diseñada para demostrar la tecnología supersónica.
NASA/Carla Thomas

Los investigadores colocaron el X-59 en el suelo frente al F-15D de la NASA, a una distancia de 47 pies y luego a 500 pies. La proximidad de las dos aeronaves reproducía las condiciones necesarias para que el F-15D utilice una sonda especial para recopilar mediciones sobre las ondas de choque que producirá el X-59.

“Queremos confirmar que hay compatibilidad entre los dos aviones, incluso a corta distancia,” dijo Lin. 

Para las pruebas de compatibilidad electromagnética, el equipo encendió el motor del X-59 al mismo tiempo que encendía el radar del F-15D, el transpondedor de radar de banda C y los radios. Los datos del X-59 se transmitieron al Centro de Operaciones Móviles de la NASA, donde el personal de la sala de control y los ingenieros observaron si se producían anomalías. 

“Lo primero que hay que hacer es descubrir cualquier posible interferencia electromagnética o problema de compatibilidad electromagnética en tierra,” explica Lin. “Esto reduce el riesgo y nos asegura que no nos enteremos de los problemas en el aire.”

Ahora que han concluido las pruebas electromagnéticas, el X-59 está listo para pasar a las pruebas de pájaro de hierro virtual (una estructura que se utiliza para probar los sistemas de una aeronave en un laboratorio, simulando un vuelo real), en las que se introducirán datos en el avión bajo condiciones normales y de fallo, y después a las pruebas de rodaje antes del vuelo.

Artículo Traducido por: Priscila Valdez

Share

Details

Last Updated
Mar 12, 2025
Editor
Dede Dinius
Contact

View the full article

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By NASA
      NASA logo. NASA has awarded SpaceX of Starbase, Texas, a modification under the NASA Launch Services (NLS) II contract to add Starship to their existing Falcon 9 and Falcon Heavy launch service offerings.
      The NLS II contracts provide a broad range of commercial launch services for NASA’s planetary, Earth-observing, exploration, and scientific satellites. These high-priority, low and medium risk tolerant missions have full NASA technical oversight and mission assurance, resulting in the highest probability of launch success.
      The NLS II contracts are multiple award, indefinite-delivery/indefinite-quantity, with an ordering period through June 2030 and an overall period of performance through December 2032. The contracts include an on-ramp provision that provides an opportunity annually for new launch service providers to add their launch service on an NLS II contract and compete for future missions and allows existing contractors to introduce launch services not currently on their NLS II contracts.
      The contracts support the goals and objectives of the agency’s Science Mission Directorate, Space Operations Mission Directorate, Explorations Systems Development Mission Directorate, and the Space Technology Mission Directorate. Under the contracts, NASA also can provide launch services to other federal government agencies.
      NASA’s Launch Services Program Office at the agency’s Kennedy Space Center in Florida manages the NLS II contracts. For more information about NASA and agency programs, visit:
      https://www.nasa.gov
      -end-
      Tiernan Doyle / Joshua Finch
      Headquarters, Washington
      202-358-1600 / 202-358-1100
      tiernan.doyle@.nasa.gov / joshua.a.finch@nasa.gov
      Patti Bielling
      Kennedy Space Center, Florida
      321-501-7575
      patricia.a.bielling@nasa.gov
      Share
      Details
      Last Updated Mar 28, 2025 LocationNASA Headquarters Related Terms
      NASA Directorates Space Operations Mission Directorate View the full article
    • By NASA
      2 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      Eric Garza, an engineering technician in the Experimental Fabrication Shop at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, cuts plywood to size for temporary floorboards for the X-66 experimental demonstrator aircraft on Aug. 26, 2024.NASA/Steve Freeman NASA designed temporary floorboards for the MD-90 aircraft to use while it is transformed into the X-66 experimental demonstrator aircraft. These floorboards will protect the original flooring and streamline the modification process.
      Supporting the agency’s Sustainable Flight Demonstrator project, a small team in the Experimental Fabrication Shop at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, built temporary floorboards to save the project time and resources. Repeated removal and installation of the original flooring during the modification process was time-consuming. Using temporary panels also ensures the original floorboards are protected and remain flightworthy for when modifications are complete, and the original flooring is reinstalled.
      “The task of creating the temporary floorboards for the MD-90 involves a meticulous process aimed at facilitating modifications while maintaining safety and efficiency. The need for these temporary floorboards arises from the detailed procedure required to remove and reinstall the Original Equipment Manufacturer (OEM) floorboards,” said Jason Nelson, experimental fabrication lead. He is one of two members of the fabrication team – one engineering technician and one inspector – manufacturing about 50 temporary floorboards, which range in size from 20 inches by 36 inches to 42 inches by 75 inches.
      A wood router cuts precise holes in plywood for temporary floorboards on Aug. 26, 2024, in the Experimental Fabrication Shop at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California. The flooring was designed for the X-66 experimental demonstrator aircraft. NASA/Steve Freeman Nelson continued, “Since these OEM boards will be removed and reinstalled multiple times to accommodate necessary modifications, the temporary floorboards will save the team valuable time and resources. They will also provide the same level of safety and strength as the OEM boards, ensuring that the process runs smoothly without compromising quality.”
      Designing and prototyping the flooring was a meticulous process, but the temporary solution plays a crucial role in optimizing time and resources as NASA works to advance safe and efficient air travel. The agency’s Sustainable Flight Demonstrator project seeks to inform the next generation of single-aisle airliners, the most common aircraft in commercial aviation fleets around the world. NASA partnered with Boeing to develop the X-66 experimental demonstrator aircraft.
      NASA Armstrong’s Experimental Fabrication Shop carries out modifications and repair work on aircraft, ranging from the creation of something as small as an aluminum bracket to modifying wing spars, fuselage ribs, control surfaces, and other tasks to support missions.
      Eric Garza, an engineering technician in the Experimental Fabrication Shop at NASA’s Armstrong Flight Research Center in Edwards, California, observes a wood router cut holes for temporary floorboards on Aug. 26, 2024. The flooring was designed for the X-66 experimental demonstrator aircraft.  NASA/Steve Freeman Share
      Details
      Last Updated Mar 28, 2025 EditorDede DiniusContactSarah Mannsarah.mann@nasa.gov Related Terms
      Aeronautics Aeronautics Research Mission Directorate Armstrong Flight Research Center Green Aviation Tech Sustainable Flight Demonstrator Explore More
      2 min read The Sky’s Not the Limit: Testing Precision Landing Tech for Future Space Missions
      Article 2 days ago 5 min read NASA Demonstrates New Wildland Fire Airspace Management System
      Article 3 days ago 3 min read New Aircraft Wing Undergoes Crucial NASA Icing Testing
      Article 3 days ago Keep Exploring Discover More Topics From NASA
      Armstrong Flight Research Center
      Humans in Space
      Climate Change
      Solar System
      View the full article
    • By NASA
      Rebecca Mataya is a budget analyst at NASA’s Stennis Space Center. “Whether you are an engineer, analyst, lawyer, technician, communicator or innovator, there is a place for you here at NASA,” she said. “Every skill contributes to the greater mission of pushing the boundaries of exploration, discovery, and progress. If you have a passion, determination, and willingness to learn, NASA is a place where you can grow and leave a lasting impact on the future of space.”NASA/Stennis A career path can unfold in unexpected ways. Ask NASA’s Rebecca Mataya.
      The journey to NASA’s Stennis Space Center near Bay St. Louis, Mississippi, was not planned but “meant to be,” she said.
      While working for a local business, the Picayune, Mississippi, native frequently delivered items to NASA Stennis. While making a delivery, Mataya noticed a construction worker who needed directions while waiting to receive a NASA Stennis visitor’s badge.
      “I stepped in by offering a map and highlighting the way,” Mataya said.
      This small moment of initiative caught the attention of the receptionist, who mentioned an opening at NASA Stennis. She noted that Mataya’s approach to the situation displayed the NASA Stennis culture of hospitality and a can-do attitude.
      “The rest is history,” she said. “Looking back, it was not just about finding a job – it was about NASA Stennis finding me, and me discovering a place where I would build a fulfilling career.”
      Since the first day of work when Mataya walked into NASA Stennis “in complete awe,” she has felt like every day is a learning experience filled with “wow” moments, like seeing a test stand up close and meeting rocket engineers. 
      The Carriere, Mississippi, resident worked as a support contractor from 2008 to 2022, filling various roles from lead security support specialist to technical writer and program manager.
      Her career path has progressed, where each role built upon the previous.
      As a budget analyst in the NASA Stennis Office of the Chief Financial Officer since 2022, Mataya oversees the planning, programing, budgeting, and execution of funds for all Office of Strategic Infrastructure work within the NASA Stennis Center Operations Directorate. She also manages budgets for the NASA Stennis Construction of Facilities projects, and the congressionally approved Supplemental Funding portfolio.
      “It is a role that requires adaptability, strategic thinking, and financial oversight,” she said. “I have cultivated these skills through years of experience, but more than that, it is a role that allows me to contribute something meaningful to the future of NASA and space exploration.”
      Mataya will complete a master’s degree in Business Administration from Mississippi State University in May. She previously earned her bachelor’s degree from Mississippi State and an associate degree from Pearl River Community College. 
      “My career has been shaped by growth and achievement, but the greatest highlight has always been the incredible people I have had the privilege of working with,” she said. “Walking the halls of NASA, where top leaders recognize me by name, is a testament to the trust and relationships I have built over the years.”
      Mataya said supervisors have consistently entrusted her with more complex projects, confident in her ability to rise to the challenge and deliver results. As a result, she has had opportunities to mentor interns and early-career professionals, guiding them as others once guided her.
      “Seeing my colleagues succeed and knowing they have reached their goals, and championing their progress along the way, remains one of the most rewarding aspects of my career,” she said.
      Mataya knows from experience that NASA Stennis offers opportunity and a supportive environment, not only for employees looking for career growth, but to customers seeking world-class testing facilities. “NASA Stennis is a place where collaboration thrives,” she said. “It is where NASA, tenants, and commercial partners come together as one cohesive community with a culture of mutual respect, support, and an unwavering commitment to excellence. As America’s largest rocket propulsion test site, NASA Stennis is evolving, and I look forward to seeing how our technological advancements attract new commercial partners and expand NASA’s capabilities.”
      View the full article
    • By NASA
      NASA’s SpaceX Crew-11 members stand inside the Space Vehicle Mockup Facility at the agency’s Johnson Space Center in Houston. From left are Mission Specialist Kimiya Yui from JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency), Commander NASA astronaut Zena Cardman, Mission Specialist Oleg Platonov of Roscosmos, and Pilot NASA astronaut Mike Fincke.Credit: NASA As part of NASA’s SpaceX Crew-11 mission, four crew members from three space agencies will launch in the coming months to the International Space Station for a long-duration science expedition aboard the orbiting laboratory.
      NASA astronauts Commander Zena Cardman and Pilot Mike Fincke, JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) astronaut Mission Specialist Kimiya Yui, and Roscosmos cosmonaut Mission Specialist Oleg Platonov will join crew members aboard the space station no earlier than July 2025.
      The flight is the 11th crew rotation with SpaceX to the station as part of NASA’s Commercial Crew Program. The crew will conduct scientific investigations and technology demonstrations to help prepare humans for future missions to the Moon, as well as benefit people on Earth.
      Cardman previously was assigned to NASA’s SpaceX Crew-9 mission, and Fincke previously was assigned to NASA’s Boeing Starliner-1 mission. NASA decided to reassign the astronauts to Crew-11 in overall support of planned activities aboard the International Space Station. Cardman carries her experience training as a commander on Dragon spacecraft, and Fincke brings long-duration spaceflight experience to this crew complement.
      Selected as a NASA astronaut in 2017, Cardman will conduct her first spaceflight. The Williamsburg, Virginia, native holds a bachelor’s degree in Biology and a master’s in Marine Sciences from the University of North Carolina at Chapel Hill. At the time of selection, she had begun pursuing a doctorate in Geosciences. Cardman’s research in geobiology and geochemical cycling focused on subsurface environments, from caves to deep sea sediments. Since completing initial training, Cardman has supported real-time station operations and lunar surface exploration planning.
      This will be Fincke’s fourth trip to the space station, having logged 382 days in space and nine spacewalks during Expedition 9 in 2004, Expedition 18 in 2008, and STS-134 in 2011, the final flight of space shuttle Endeavour. Throughout the past decade, Fincke has applied his expertise to NASA’s Commercial Crew Program, advancing the development and testing of the SpaceX Dragon and Boeing Starliner toward operational certification. The Emsworth, Pennsylvania, native is a distinguished graduate of the United States Air Force Test Pilot School and holds bachelors’ degrees from the Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, in both Aeronautics and Astronautics, as well as Earth, Atmospheric and Planetary Sciences. He also has a master’s degree in Aeronautics and Astronautics from Stanford University in California. Fincke is a retired U.S. Air Force colonel with more than 2,000 flight hours in more than 30 different aircraft.
      With 142 days in space, this will be Yui’s second trip to the space station. After his selection as a JAXA astronaut in 2009, Yui flew as a flight engineer for Expedition 44/45 and became the first Japanese astronaut to capture JAXA’s H-II Transfer Vehicle. In addition to constructing a new experimental environment aboard Kibo, he conducted a total of 21 experiments for JAXA. In November 2016, Yui was assigned as chief of the JAXA Astronaut Group. He graduated from the School of Science and Engineering at the National Defense Academy of Japan in 1992. He later joined the Air Self-Defense Force at the Japan Defense Agency (currently Ministry of Defense). In 2008, Yui joined the Air Staff Office at the Ministry of Defense as a lieutenant colonel.
      The Crew-11 mission will be Platonov’s first spaceflight. Before his selection as a cosmonaut in 2018, Platonov earned a degree in Engineering from Krasnodar Air Force Academy in Aircraft Operations and Air Traffic Management. He also earned a bachelor’s degree in State and Municipal Management in 2016 from the Far Eastern Federal University in Vladivostok, Russia. Assigned as a test cosmonaut in 2021, he has experience in piloting aircraft, zero gravity training, scuba diving, and wilderness survival.
      For more than two decades, people have lived and worked continuously aboard the International Space Station, advancing scientific knowledge and demonstrating new technologies, making research breakthroughs not possible on Earth. The station is a critical testbed for NASA to understand and overcome the challenges of long-duration spaceflight and to expand commercial opportunities in low Earth orbit. As commercial companies focus on providing human space transportation services and destinations as part of a robust low Earth orbit economy, NASA’s Artemis campaign is underway at the Moon, where the agency is preparing for future human exploration of Mars.
      Learn more about NASA’s Commercial Crew Program at:
      https://www.nasa.gov/commercialcrew
      -end-
      Joshua Finch / Jimi Russell
      Headquarters, Washington
      202-358-1100
      joshua.a.finch@nasa.gov / james.j.russell@nasa.gov
      Courtney Beasley / Chelsey Ballarte
      Johnson Space Center, Houston
      281-483-5111
      courtney.m.beasley@nasa.gov / chelsey.n.ballarte@nasa.gov
      Share
      Details
      Last Updated Mar 27, 2025 LocationNASA Headquarters Related Terms
      Commercial Space Commercial Crew Humans in Space International Space Station (ISS) ISS Research Johnson Space Center Low Earth Orbit Economy Space Operations Mission Directorate
      View the full article
    • By NASA
      En esta ilustración se muestra al telescopio NICER (a la izquierda) montado en la Estación Espacial Internacional y al telescopio LEXI (a la derecha) sujeto a la parte superior del módulo Blue Ghost de Firefly Aerospace.NASA/Firefly Aerospace La Estación Espacial Internacional sustenta una amplia gama de actividades científicas, desde la observación de nuestro universo hasta el logro de avances en investigaciones médicas, y es un campo de pruebas activo en la tecnología para futuras misiones de exploración en la Luna y más allá. La misión Blue Ghost 1 de Firefly Aerospace aterrizó en la Luna el 2 de marzo de 2025, dando inicio a las operaciones científicas y tecnológicas en su superficie, las cuales incluyen tres experimentos que fueron evaluados o habilitados con las investigaciones de la estación espacial. Estos proyectos están ayudando a los científicos a estudiar la meteorología espacial, la navegación, y el desempeño de las computadoras en el espacio, los cuales son conocimientos cruciales para futuras misiones a la Luna.
      Uno de los experimentos, el Generador de imágenes de rayos X heliosférico para el entorno lunar (LEXI, por sus siglas en inglés), es un pequeño telescopio diseñado para estudiar el entorno magnético de la Tierra y su interacción con el viento solar. Al igual que el telescopio Explorador de la composición interior de las estrellas de neutrones (NICER, por sus siglas en inglés) que está montado fuera de la estación espacial, LEXI observa las fuentes de rayos X. LEXI y NICER observaron la misma estrella en rayos X para calibrar el instrumento de LEXI y analizar mejor los rayos X emitidos desde la atmósfera superior de la Tierra, que es el objetivo principal de LEXI. El estudio de LEXI sobre la interacción entre el viento solar y la magnetosfera protectora de la Tierra podría ayudar a los investigadores a desarrollar métodos para salvaguardar la futura infraestructura espacial y comprender cómo responde esta frontera a las condiciones meteorológicas en el espacio.
      Otros investigadores enviaron a la Luna el Sistema informático tolerante a la radiación (RadPC, por sus siglas en inglés) para realizar pruebas sobre cómo las computadoras pueden recuperarse de fallas relacionadas con la radiación. Antes de que RadPC volara a bordo de Blue Ghost, los investigadores hicieron pruebas con una computadora tolerante a la radiación en la estación espacial y desarrollaron un algoritmo para detectar posibles desperfectos en el hardware y evitar fallas críticas. RadPC tiene como objetivo demostrar la resistencia de las computadoras en el entorno de radiación de la Luna. La computadora puede medir su propia salud en tiempo real, y RadPC puede identificar un punto defectuoso y repararlo en segundo plano, según sea necesario. Los conocimientos adquiridos con esta investigación podrían mejorar el hardware informático para futuras misiones en el espacio profundo.
      Además, el Experimento del receptor lunar de GNSS (LuGRE, por sus siglas en inglés) situado en la superficie de la Luna ha recibido oficialmente una señal del Sistema Global de Navegación por Satélite (GNSS, por sus siglas en inglés) a la distancia más lejana de la Tierra. Estas son las mismas señales para la navegación que se utilizan en la Tierra en todo, desde teléfonos inteligentes hasta aviones. A bordo de la Estación Espacial Internacional, el Banco de Pruebas de Navegación y Comunicaciones (NAVCOM, por sus siglas en inglés) ha llevado a cabo pruebas de un sistema de respaldo para el GNSS de la Tierra utilizando estaciones terrestres como un método alternativo para la navegación lunar cuando las señales del GNSS puedan tener limitaciones. Unir los sistemas existentes con soluciones emergentes específicas para la navegación lunar podría ayudar a dar forma al modo en que las naves espaciales navegan por la Luna en futuras misiones.
      La Estación Espacial Internacional funciona como un importante banco de pruebas para las investigaciones que se llevan a cabo en misiones como Blue Ghost y continúa sentando las bases para las tecnologías del futuro.
      Destiny Doran
      Equipo de Comunicaciones de Investigaciones en la Estación Espacial Internacional
      Read this story in English here.
      Descubre más temas de la NASA
      Ciencia en la estación
      NASA en español
      Explora el universo y descubre tu planeta natal con nosotros, en tu idioma.
      Aeronáutica en español
      Productos de STEM en español
      View the full article
  • Check out these Videos

×
×
  • Create New...