Jump to content

El pódcast en español de la NASA regresa con una nueva temporada


Recommended Posts

  • Publishers
Posted
picture1.jpg?w=1430
Podcast art for Universo curioso de la NASA, the agency’s first podcast in Spanish, which returns for a second season in September 2024. Credits: NASA / Krystofer Kim

Read this news release in English here.

Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, la NASA publica nuevos contenidos para Universo curioso de la NASA, el primer pódcast en español de la agencia, que inicia ahora su segunda temporada. La temporada de cinco semanas comienza el martes, con nuevos episodios disponibles semanalmente.

Escucha el avance de la segunda temporada de Universo curioso de la NASA. 

En cada episodio, Universo curioso destaca las contribuciones de la fuerza laboral hispana y latina de la NASA al trabajo de la agencia en el ámbito de la exploración de la Tierra y el espacio en beneficio de todos.

“Mediante el pódcast Universo curioso de la NASA, estamos entusiasmados de contar la historia de los esfuerzos de la NASA para que el espacio esté al alcance de más gente de todo el mundo”, dijo Tonya McNair, administradora asociada adjunta de la Dirección de Misiones de Operaciones Espaciales de la NASA en Washington. “En la segunda temporada, escucharán a trabajadores hispanos y latinos de la NASA, como la directora de vuelo Diana Trujillo y el astronauta Marcos Berríos, que ayudan a dirigir algunas de las misiones de exploración espacial más vitales de la agencia e inspiran al mundo a través del descubrimiento.”

Los episodios se centran en algunas de las principales misiones de la NASA, acercando las maravillas de la exploración, la tecnología espacial y los descubrimientos científicos al público hispanohablante del mundo entero.

“Este pódcast pone en relieve la dedicación de la NASA a hacer que el conocimiento esté a disposición de todos, independientemente de su lengua materna”, dijo Shahra Lambert, asesora principal de la NASA para la participación pública. “Al compartir la emoción de las misiones de la NASA en el segundo idioma más hablado en los EE.UU. y en todo el mundo, estamos amplificando nuestro alcance y posiblemente allanando el camino para una fuerza de trabajo en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas más diversa en el futuro.”

El primer episodio de Universo curioso se emitió en 2021, como parte de la cobertura en español del lanzamiento del telescopio espacial James Webb. En 2023, el programa fue seleccionado como “Programa que nos encanta” por Apple Podcasts Latinoamérica.

Presentado por Noelia González, especialista en comunicaciones del Centro Goddard de Vuelo Espacial de la NASA en Greenbelt, Maryland, en el pódcast invitamos a los oyentes a emprender un viaje a una de las lunas heladas de Júpiter, a oír acerca de los dos primeros años de descubrimientos del telescopio espacial James Webb, así como a conocer la trayectoria de un astronauta de Puerto Rico y de una directora de vuelo colombiana para llegar a la NASA.

Los episodios cubrirán el próximo lanzamiento de Europa Clipper en octubre de 2024, una misión que tiene como objetivo determinar si existen lugares bajo la superficie de la luna helada de Júpiter, Europa, que puedan albergar vida.

A continuación figura la lista completa de los nuevos episodios, así como sus fechas de publicación:

  • Martes, 17 de septiembre: Avance de la segunda temporada
  • Martes, 24 de septiembre: Diana Trujillo: De Cali a la Luna y Marte
  • Martes, 1 de octubre: Europa Clipper: Un viaje poético a la luna de Júpiter
  • Martes, 8 de octubre: Marcos Berríos: Cómo convertirse en astronauta de la NASA
  • Martes, 15 de octubre: Explorando el cosmos con Webb

Universo curioso de la NASA es una iniciativa conjunta de los programas de comunicación en español y de audio de la agencia. La nueva temporada, así como los episodios anteriores, están disponibles en Apple Podcasts, Spotify y el sitio web de la NASA.

Escucha el pódcast en:

https://www.nasa.gov/universo-curioso-de-la-nasa

-fin-

María José Viñas / Cheryl Warner
Sede, Washington
240-458-0248 / 202-358-1600
maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov / cheryl.m.warner@nasa.gov

View the full article

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By NASA
      2024 Year in Review – Highlights from NASA in Silicon Valley
      by Tiffany Blake
      As NASA’s Ames Research Center in California’s Silicon Valley enters its 85th year since its founding, join us as we take a look back at some of our highlights of science, engineering, research, and innovation from 2024.

      Ames Arc Jets Play Key Role in Artemis I Orion Spacecraft Heat Shield Findings 

      A block of Avcoat undergoes testing inside an arc jet test chamber at NASA Ames. The test article, configured with both permeable (upper) and non-permeable (lower) Avcoat sections for comparison, helped to confirm understanding of the root cause of the loss of charred Avcoat material that engineers saw on the Orion spacecraft after the Artemis I test flight beyond the Moon. photo credit: NASA Researchers at Ames were part of the team tasked to better understand and identify the root cause of the unexpected char loss across the Artemis I Orion spacecraft’s heat shield. Using Avcoat material response data from Artemis I, the investigation team was able to replicate the Artemis I entry trajectory environment — a key part of understanding the cause of the issue — inside the arc jet facilities at NASA Ames. 

      Starling Swarm Completes Primary Mission

      The four CubeSat spacecraft that make up the Starling swarm have demonstrated success in autonomous operations, completing all key mission objectives. Image credit: NASA After ten months in orbit, the Starling spacecraft swarm successfully demonstrated its primary mission’s key objectives, representing significant achievements in the capability of swarm configurations in low Earth orbit, including distributing and sharing important information and autonomous decision making. 

      Another Step Forward for BioNutrients 

      Research scientists Sandra Vu, left, Natalie Ball, center, and Hiromi Kagawa, right, process BioNutrients production packs.Image credit: NASA NASA’s BioNutrients entered its fifth year in its mission to investigate how microorganisms can produce on-demand nutrients for astronauts during long-duration space missions. Keeping astronauts healthy is critical and as the project comes to a close, researchers have processed production packs on Earth on the same day astronauts processed production packs in space on the International Space Station to demonstrate that NASA can produce nutrients after at least five years in space, providing confidence it will be capable of supporting crewed missions to Mars.  

      Hyperwall Upgrade Helps Scientists Interpret Big Data

      The newly upgraded hyperwall visualization system provides four times the resolution of the previous system. Image credit: NASA/Brandon Torres Navarrete Ames upgraded its powerful hyperwall system, a 300-square foot wall of LCD screens with over a billion pixels to display supercomputer-scale visualizations of the very large datasets produced by NASA supercomputers and instruments. The hyperwall is just one way researchers can utilize NASA’s high-end computing technology to better understand their data and advance the agency’s missions and research. 

      Ames Contributions to NASA Artificial Intelligence Efforts 

      This landscape of “mountains” and “valleys” speckled with glittering stars is actually the edge of a nearby, young, star-forming region called NGC 3324 in the Carina Nebula. Captured in infrared light by NASA’s new James Webb Space Telescope, this image reveals for the first time previously invisible areas of star birth.Image credit: NASA/Bill Ingalls Ames contributes to the agency’s artificial intelligence work through ongoing research and development, agencywide collaboration, and communications efforts. This year, NASA announced David Salvagnini as its inaugural chief artificial intelligence officer and held the first agencywide town hall on artificial intelligence sharing how the agency is safely using and developing artificial intelligence to advance missions and research. 
      Advanced Composite Solar Sail System Successfully Launches, Deploys Sail

      Illustration: NASA NASA’s Advanced Composite Solar Sail System successfully launched from Māhia, New Zealand, in April, and successfully deployed its sail in August to begin mission operations. The small satellite represents a new future in solar sailing, using lightweight composite booms to support a reflective polymer sail that uses the pressure of sunlight as propulsion. 

      Understanding Our Planet 

      Samuel Suleiman, an instructor on NASA’s OCEANOS student training program, gathers loose corals to place around an endangered coral species to help attract fish and other wildlife, giving the endangered coral a better chance of survivalphoto credit: NASA/Milan Loiacono In 2024, Ames researchers studied Earth’s oceans and waterways from multiple angles – from supporting NASA’s Plankton, Aerosol, Cloud, ocean Ecosystem, or PACE, mission to bringing students in Puerto Rico experiences in oceanography and the preservation of coral reefs. Working with multiple partners, our scientists and engineers helped inform ecosystem management by joining satellite measurements of Earth with animal tracking data. In collaboration with the U.S. Geological Survey, a NASA team continued testing a specialized instrument package to stay in-the-know about changes in river flow rates. 

      Revealing the Mysteries of Asteroids in Our Solar System 

      Image credit: NASA Ames researchers used a series of supercomputer simulations to reveal a potential new explanation for how the moons of Mars may have formed: The first step, the findings say, may have involved the destruction of an asteroid. 
      Using NASA’s powerful James Webb Space Telescope, another Ames scientist helped reveal the smallest asteroids ever found in the main asteroid belt. 

      Ames Helps Emerging Space Companies ‘Take the Heat’

      A heat shield made by NASA is visible on the blunt, upward-facing side of a space capsule after its landing in the Utah desert.Image credit: Varda Space Industries/John Kraus A heat shield material invented and made at Ames helped to safely return a spacecraft containing the first product processed on an autonomous, free-flying, in-space manufacturing platform. February’s re-entry of the spacecraft from Varda Space Industries of El Segundo, California, in partnership with Rocket Lab USA of Long Beach, California, marked the first time a NASA-manufactured thermal protection material, called C-PICA (Conformal Phenolic Impregnated Carbon Ablator), ever returned from space. 

      Team Continues to Move Forward with Mission to Learn More about Our Star

      This illustration lays a depiction of the sun’s magnetic fields over an image captured by NASA’s Solar Dynamics Observatory on March 12, 2016.Image credit: NASA/SDO/AIA/LMSAL HelioSwarm’s swarm of nine spacecraft will provide deeper insights into our universe and offer critical information to help protect astronauts, satellites, and communications signals such as GPS. The mission team continues to work toward launching in 2029. 

      CAPSTONE Continues to Chart a New Path Around the Moon 

      CAPSTONE revealed in lunar Sunrise: CAPSTONE will fly in cislunar space – the orbital space near and around the Moon. The mission will demonstrate an innovative spacecraft-to-spacecraft navigation solution at the Moon from a near rectilinear halo orbit slated for Artemis’ Gateway.Illustration credit: NASA Ames/Daniel Rutter The microwave sized CubeSat, CAPSTONE, continues to fly in a cis-lunar near rectilinear halo orbit after launching in 2022. Flying in this unique orbit continues to pave the way for future spacecraft and Gateway, a Moon-orbiting outpost that is part of NASA’s Artemis campaign, as the team continues to collect data. 

      NASA Moves Drone Package Delivery Industry Closer to Reality 

      A drone is shown flying during a test of Unmanned Aircraft Systems Traffic Management (UTM) technical capability Level 2 (TCL2) at Reno-Stead Airport, Nevada in 2016. During the test, five drones simultaneously crossed paths, separated by different altitudes. Two drones flew beyond visual line of sight and three flew within line-of-sight of their operators. More UTM research followed, and it continues today. Image credit: NASA Ames/Dominic Hart NASA’s uncrewed aircraft system traffic management concepts paved the way for newly-approved package delivery drone flights in the Dallas area. 

      NASA’s uncrewed aircraft system traffic management concepts paved the way for newly-approved package delivery drone flights in the Dallas area. 

      NASA Technologies Streamline Air Traffic Management Systems 

      This image shows an aviation version of a smartphone navigation app that makes suggestions for an aircraft to fly an alternate, more efficient route. The new trajectories are based on information available from NASA’s Digital Information Platform and processed by the Collaborative Departure Digital Rerouting tool.Illustration credit: NASA Managing our busy airspace is a complex and important issue, ensuring reliable and efficient movement of commercial and public air traffic as well as autonomous vehicles. NASA, in partnership with AeroVironment and Aerostar, demonstrated a first-of-its-kind air traffic management concept that could pave the way for aircraft to safely operate at higher altitudes. The agency also saw continued fuel savings and reduction in commercial flight delays at Dallas Fort-Worth Airport, thanks to a NASA-developed tool that allows flight coordinators to identify more efficient, alternative takeoff routes.

      Small Spacecraft Gathers Big Solar Storm Data from Deep Space 

      Illustration of NASA’s BioSentinel spacecraft as it enters a heliocentric orbit.Illustration credit: NASA Ames/Daniel Rutter BioSentinel – a small satellite about the size of a cereal box – is currently more than 30 million miles from Earth, orbiting our Sun. After launching aboard NASA’s Artemis I more than two years ago, BioSentinel continues to collect valuable information for scientists trying to understand how solar radiation storms move through space and where their effects – and potential impacts on life beyond Earth – are most intense. In May 2024, the satellite was exposed to a coronal mass ejection without the protection of our planet’s magnetic field and gathered measurements of hazardous solar particles in deep space during a solar storm. 

      NASA, FAA Partner to Develop New Wildland Fire Technologies

      Artist’s rendering of remotely piloted aircraft providing fire suppression, monitoring and communications capabilities during a wildland fire. Illustration credit: NASA NASA researchers continued to develop and test airspace management technologies to enable remotely-piloted aircraft to fight and monitor wildland fires 24 hours a day.  
      The Advanced Capabilities for Emergency Response Operations (ACERO) project seeks to use drones and advanced aviation technologies to improve wildland fire coordination and operations. 

      NASA and Forest Service Use Balloon to Help Firefighters Communicate

      The Aerostar Thunderhead balloon carries the STRATO payload into the sky to reach the stratosphere for flight testing. The balloon appears deflated because it will expand as it rises to higher altitudes where pressures are lower.Image credit: Colorado Division of Fire Prevention and Control Center of Excellence for Advanced Technology Aerial Firefighting/Austin Buttlar  The Strategic Tactical Radio and Tactical Overwatch (STRATO) technology is a collaborative effort to use high-altitude balloons to improve real-time communications among firefighters battling wildland fires. Providing cellular communication from above can improve firefighter safety and firefighting efficiency.

      A Fully Reimagined Visitor Center 

      The NASA Ames Visitor Center includes exhibits and activities, sharing the work of NASA in Silicon Valley with the public.Image credit: NASA Ames/Don RIchey The NASA Ames Visitor Center at Chabot Space & Science Center in Oakland, California includes a fully reimagined 360-degree experience, featuring new exhibits, models, and more. An interactive exhibit puts visitors in the shoes of a NASA Ames scientist, designing and testing rovers, planes, and robots for space exploration. 

      Ames Collaborations in the Community

      Former NASA astronauts Yvonne Cagle and Kenneth Cockrell pose with Eli Toribio and Rhydian Daniels at the University of California, San Francisco Bakar Cancer Hospital. Patients gathered to meet the astronauts and learn more about human spaceflight and NASA’s cancer research effortsImage credit: NASA Ames/Brandon Torres Navarrete NASA astronauts, scientists, and researchers, and leadership from the University of California, San Francisco (UCSF) met with cancer patients and gathered in a discussion about potential research opportunities and collaborations as part of President Biden and First Lady Jill Biden’s Cancer Moonshot initiative on Oct. 4. During the visit with patients, NASA astronaut Yvonne Cagle and former astronaut Kenneth Cockrell answered questions about spaceflight and life in space. 
      Ames and the University of California, Berkeley, expanded their partnership, organizing workshops to exchange on their areas of technical expertise, including in Advanced Air Mobility, and to develop ideas for the Berkeley Space Center, an innovation hub proposed for development at Ames’ NASA Research Park. Under a new agreement, NASA also will host supercomputing resources for UC Berkeley, supporting the development of novel computing algorithms and software for a wide variety of scientific and technology areas.

      NASA’s Ames Research Center Celebrates 85 Years of Innovation
      by Rachel Hoover
      Ames Research Center in California’s Silicon Valley pre-dates a lot of things. The center existed before NASA – the very space and aeronautics agency it’s a critical part of today. And of all the marvelous advancements in science and technology that have fundamentally changed our lives over the last 85 years since its founding, one aspect has remained steadfast; an enduring commitment to what’s known by some on-center simply as, “an atmosphere of freedom.” 
      The NACA Ames laboratory in 1944.Image credit: NASA Years before breaking ground at the site that would one day become home to the world’s preeminent wind tunnels, supercomputers, simulators, and brightest minds solving some of the world’s toughest challenges, Joseph Sweetman Ames, the center’s namesake, described a sentiment that would guide decades of innovation and research: 
      “My hope is that you have learned or are learning a love of freedom of thought and are convinced that life is worthwhile only in such an atmosphere,” he said in an address to the graduates of Johns Hopkins University in June 1935.
      That spirit and the people it attracted and retained are a crucial part of how Ames, along with other N.A.C.A. research centers, ultimately made technological breakthroughs that enabled humanity’s first steps on the Moon, the safe return of spacecraft through Earth’s atmosphere, and many other discoveries that benefit our day-to-day lives.
      Russell Robinson momentarily looks to the camera while supervising the first excavation at what would become Ames Research Center.Image credit: NACA “In the context of my work, an atmosphere of freedom means the freedom to pursue high-risk, high-reward, innovative ideas that may take time to fully develop and — most importantly — the opportunity to put them into practice for the benefit of all,” said Edward Balaban, a researcher at Ames specializing in artificial intelligence, robotics, and advanced mission concepts.
      Balaban’s career at Ames has involved a variety of projects at different stages of development – from early concept to flight-ready – including experimenting with different ways to create super-sized space telescopes in space and using artificial intelligence to help guide the path a rover might take to maximize off-world science results. Like many Ames researchers over the years, Balaban shared that his experience has involved deep collaborations across science and engineering disciplines with colleagues all over the center, as well as commercial and academic partners in Silicon Valley where Ames is nestled and beyond. This is a tradition that runs deep at Ames and has helped lead to entirely new fields of study and seeded many companies and spinoffs.
      Before NASA, Before Silicon Valley: The 1939 Founding of Ames Aeronautical Laboratory “In the fields of aeronautics and space exploration the cost of entry can be quite high. For commercial enterprises and universities pursuing longer term ideas and putting them into practice often means partnering up with an organization such as NASA that has the scale and multi-disciplinary expertise to mature these ideas for real-world applications,” added Balaban.
      “Certainly, the topics of inquiry, the academic freedom, and the benefit to the public good are what has kept me at Ames,” reflected Ross Beyer, a planetary scientist with the SETI Institute at Ames. “There’s not a lot of commercial incentive to study other planets, for example, but maybe there will be soon. In the meantime, only with government funding and agencies like NASA can we develop missions to explore the unknown in order to make important fundamental science discoveries and broadly share them.”
      For Beyer, his boundary-breaking moment came when he searched – and found – software engineers at Ames capable and passionate about open-source software to generate accurate, high-resolution, texture-mapped, 3D terrain models from stereo image pairs. He and other teams of NASA scientists have since applied that software to study and better understand everything from changes in snow and ice characteristics on Earth, as well as features like craters, mountains, and caves on Mars or the Moon. This capability is part of the Artemis campaign, through which NASA will establish a long-term presence at the Moon for scientific exploration with commercial and international partners. The mission is to learn how to live and work away from home, promote the peaceful use of space, and prepare for future human exploration of Mars. 
      “As NASA and private companies send missions to the Moon, they need to plan landing sites and understand the local environment, and our software is freely available for anyone to use,” Beyer said. “Years ago, our management could easily have said ‘No, let’s keep this software to ourselves; it gives us a competitive advantage.’ They didn’t, and I believe that NASA writ large allows you to work on things and share those things and not hold them back.” 
      When looking forward to what the next 85 years might bring, researchers shared a belief that advancements in technology and opportunities to innovate are as expansive as space itself, but like all living things, they need a healthy atmosphere to thrive. Balaban offered, “This freedom to innovate is precious and cannot be taken for granted. It can easily fall victim if left unprotected. It is absolutely critical to retain it going forward, to ensure our nation’s continuing vitality and the strength of the other freedoms we enjoy.”

      Ames Aeronautical Laboratory.Image credit: NACA Today Marks the Retirement of the Astrogram Newsletter
      by Astrid Albaugh
      For 66 years, the Astrogram has told the story of NASA’s Ames Research Center. Over those six-plus decades, the newsletter has documented hundreds of missions led by Ames, the progression of Hangar One’s reclamation, space shuttle launches with Ames’ payloads aboard them, countless VIP visits, and everything in between.
      Ames published the first edition of the Astrogram in October 1958, coinciding with the transition of the center from its original incarnation as the National Advisory Committee for Aeronautics Ames Aeronautical Laboratory to a National Aeronautics and Space Administration (NASA) research center.
      The newsletter has evolved over time, alongside the center. From October 1958 through January 2016, the Astrogram was published in print, before a digital edition was developed. In January 2016, the Astrogram transitioned to a digital-only format. Below are examples of some of the Astrogram issues from over the years. More are forthcoming from 1998 and prior once they are retrieved from the archives.
      October 2014 Astrogram September 2010 Astrogram I have served as the editor of the Astrogram since February 1998. Over the past quarter century, it has been an interesting, and sometimes quite challenging, task for me to capture the breadth and depth of Ames’s story and ensure that we always published the newsletter on time. I still remember trekking over to the center’s imaging office to review the physical negatives and images that the Ames photographers had taken of events onsite and select the most compelling photos. I used a very early version of visual design software to craft the layout. When the paper was completed, I’d file it onto a CD and then hand it to the courier who would drive from the San Francisco printshop to pick it up from me. Once and awhile, someone would request to have an additional feature added, requiring multiple trips up the 101 and back. Sometimes I’d come in on the weekends to work on the paper, due to late submissions, much to the chagrin of my kids.
      July 2007 Astrogram It has been a pleasure serving as the editor over the past quarter century, almost as many years as my kids are old. A person once asked me if I had changed my name to Astrid since it’s so like the word Astrogram. Any relationship between the newsletter and my name is simply serendipity. I have enjoyed being behind the scenes, mostly working diligently at my computer. Many at Ames know my name because of the newsletter but may have never met me in person. It’s been amusing sometimes when I encounter someone who can’t put a finger as to why they knew my name but didn’t recognize me standing in front of them. Their usual response when they realized why they know me was, “Ah, Astrid of the Astrogram.”
      March 20, 1998 Astrogram Just as NASA innovates, the content of the Astrogram has to innovate as well. Many of the stories that you used to read in the Astrogram, you can now find on our NASA Ames web page here. If you would like to access past, archived issues of the Astrogram, going back to 1958, please consult the Ames Research Center Archives. I will continue to help tell Ames’s story, just using new platforms.
      Whether this is your first issue or you have been an Astrogram supporter for decades, thank you for reading!
      – Astrid of the Astrogram officially signing off


      View the full article
    • By NASA
      3 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      NASA’s Stennis Space Center near Bay St. Louis, Mississippi, is helping the Artemis Generation learn how to power space dreams with an interactive exhibit at INFINITY Science Center.
      The engine test simulator exhibit at the official visitor center of NASA Stennis provides the chance to experience the thrill of being a NASA test engineer by guiding an RS-25 engine through a simulated hot fire test.
      “It is an exhilarating opportunity to feel what it is like to be a NASA engineer, responsible for making sure the engine is safely tested for launch,” said Chris Barnett-Woods, a NASA engineer that helped develop the software for the exhibit.
      Sitting at a console mirroring the actual NASA Stennis Test Control Center, users are immersed in the complex process of engine testing. The exhibit uses cutting-edge software and visual displays to teach participants how to manage liquid oxygen and liquid hydrogen propellants, and other essential elements during a hot fire.
      A pair of young visitors to INFINITY Science Center carry out the steps of a simulated RS-25 engine hot fire on Dec. 19. The updated engine test simulator exhibit provided by NASA’s Stennis Space Center takes users through the hot fire process just as real engineers do at NASA Stennis.NASA/Danny Nowlin INFINITY Science Center, the official visitor center for NASA’s Stennis Space Center, has unveiled a new interactive simulator exhibit that allows visitors to become the test conductor for an RS-25 engine hot fire. NASA/Danny Nowlin Users follow step-by-step instructions that include pressing buttons, managing propellant tanks, and even closing the flare stack, just as real engineers do at NASA Stennis. Once the test is complete, they are congratulated for successfully conducting their own rocket engine hot fire.
      The interactive exhibit is not just about pushing buttons. It is packed with interesting facts about the RS-25 engine, which helps power NASA’s Artemis missions as the agency explores secrets of the universe for the benefit of all. Visitors also can view real hot fires conducted at NASA Stennis from multiple angles, deepening their understanding of rocket propulsion testing and NASA’s journey back to the Moon and beyond.
      NASA is currently preparing for the Artemis II mission, the first crewed flight test of the agency’s powerful SLS (Space Launch System) rocket and the Orion spacecraft around the Moon.
      The first four Artemis missions are using modified space shuttle main engines tested at NASA Stennis. The center also achieved a testing milestone last April for engines to power future Artemis missions. For each Artemis mission, four RS-25 engines, along with a pair of solid rocket boosters, power NASA’s SLS rocket, producing more than 8.8 million pounds of total combined thrust at liftoff.
      The revitalized exhibit, previously used when the visitor center was located onsite, represents a collaborative effort. It started as an intern project in the summer of 2023 before evolving into a full-scale experience. Engineers built on the initial concept, integrating carpentry, audio, and video to create the seamless experience to educate and inspire.
      The best part might be that visitors to INFINITY Science Center can repeat the simulation as many times as they like, gaining confidence and learning more with each attempt.
      “This exhibit was a favorite in the past, and with its new upgrades, the engine test simulator is poised to capture the imaginations of the Artemis Generation at INFINITY Science Center,” said NASA Public Affairs Specialist Samone Wilson. “This is one exhibit you will not want to miss.” INFINITY Science Center is located at 1 Discovery Circle, Pearlington, Mississippi. For hours of operation and admission information, please visit www.visitinfinity.com.

      Share
      Details
      Last Updated Dec 20, 2024 EditorNASA Stennis CommunicationsContactC. Lacy Thompsoncalvin.l.thompson@nasa.gov / (228) 688-3333LocationStennis Space Center Related Terms
      Stennis Space Center View the full article
    • By NASA
      Webb Webb News Latest News Latest Images Blog (offsite) Awards X (offsite – login reqd) Instagram (offsite – login reqd) Facebook (offsite- login reqd) Youtube (offsite) Overview About Who is James Webb? Fact Sheet Impacts+Benefits FAQ Science Overview and Goals Early Universe Galaxies Over Time Star Lifecycle Other Worlds Observatory Overview Launch Orbit Mirrors Sunshield Instrument: NIRCam Instrument: MIRI Instrument: NIRSpec Instrument: FGS/NIRISS Optical Telescope Element Backplane Spacecraft Bus Instrument Module Multimedia About Webb Images Images Videos What is Webb Observing? 3d Webb in 3d Solar System Podcasts Webb Image Sonifications Team International Team People Of Webb More For the Media For Scientists For Educators For Fun/Learning 7 Min Read NASA’s Webb Finds Planet-Forming Disks Lived Longer in Early Universe
      This is a James Webb Space Telescope image of NGC 346, a massive star cluster in the Small Magellanic Cloud, a dwarf galaxy that is one of the Milky Way’s nearest neighbors. Credits:
      NASA, ESA, CSA, STScI, Olivia C. Jones (UK ATC), Guido De Marchi (ESTEC), Margaret Meixner (USRA) NASA’s James Webb Space Telescope just solved a conundrum by proving a controversial finding made with the agency’s Hubble Space Telescope more than 20 years ago.
      In 2003, Hubble provided evidence of a massive planet around a very old star, almost as old as the universe. Such stars possess only small amounts of heavier elements that are the building blocks of planets. This implied that some planet formation happened when our universe was very young, and those planets had time to form and grow big inside their primordial disks, even bigger than Jupiter. But how? This was puzzling.
      To answer this question, researchers used Webb to study stars in a nearby galaxy that, much like the early universe, lacks large amounts of heavy elements. They found that not only do some stars there have planet-forming disks, but that those disks are longer-lived than those seen around young stars in our Milky Way galaxy.
      “With Webb, we have a really strong confirmation of what we saw with Hubble, and we must rethink how we model planet formation and early evolution in the young universe,” said study leader Guido De Marchi of the European Space Research and Technology Centre in Noordwijk, Netherlands.
      Image A: Protoplanetary Disks in NGC 346 (NIRCam Image)
      This is a James Webb Space Telescope image of NGC 346, a massive star cluster in the Small Magellanic Cloud, a dwarf galaxy that is one of the Milky Way’s nearest neighbors. With its relative lack of elements heavier than hydrogen and helium, the NGC 346 cluster serves as a nearby proxy for studying stellar environments with similar conditions in the early, distant universe. Ten, small, yellow circles overlaid on the image indicate the positions of the ten stars surveyed in this study. NASA, ESA, CSA, STScI, Olivia C. Jones (UK ATC), Guido De Marchi (ESTEC), Margaret Meixner (USRA) A Different Environment in Early Times
      In the early universe, stars formed from mostly hydrogen and helium, and very few heavier elements such as carbon and iron, which came later through supernova explosions.
      “Current models predict that with so few heavier elements, the disks around stars have a short lifetime, so short in fact that planets cannot grow big,” said the Webb study’s co-investigator Elena Sabbi, chief scientist for Gemini Observatory at the National Science Foundation’s NOIRLab in Tucson. “But Hubble did see those planets, so what if the models were not correct and disks could live longer?”
      To test this idea, scientists trained Webb on the Small Magellanic Cloud, a dwarf galaxy that is one of the Milky Way’s nearest neighbors. In particular, they examined the massive, star-forming cluster NGC 346, which also has a relative lack of heavier elements. The cluster served as a nearby proxy for studying stellar environments with similar conditions in the early, distant universe.
      Hubble observations of NGC 346 from the mid 2000s revealed many stars about 20 to 30 million years old that seemed to still have planet-forming disks around them. This went against the conventional belief that such disks would dissipate after 2 or 3 million years.
      “The Hubble findings were controversial, going against not only empirical evidence in our galaxy but also against the current models,” said De Marchi. “This was intriguing, but without a way to obtain spectra of those stars, we could not really establish whether we were witnessing genuine accretion and the presence of disks, or just some artificial effects.”
      Now, thanks to Webb’s sensitivity and resolution, scientists have the first-ever spectra of forming, Sun-like stars and their immediate environments in a nearby galaxy.
      “We see that these stars are indeed surrounded by disks and are still in the process of gobbling material, even at the relatively old age of 20 or 30 million years,” said De Marchi. “This also implies that planets have more time to form and grow around these stars than in nearby star-forming regions in our own galaxy.”
      Image B: Protoplanetary Disks in NGC 346 Spectra (NIRSpec)
      This graph shows, on the bottom left in yellow, a spectrum of one of the 10 target stars in this study (as well as accompanying light from the immediate background environment). Spectral fingerprints of hot atomic helium, cold molecular hydrogen, and hot atomic hydrogen are highlighted. On the top left in magenta is a spectrum slightly offset from the star that includes only light from the background environment. This second spectrum lacks a spectral line of cold molecular hydrogen.
      On the right is the comparison of the top and bottom lines. This comparison shows a large peak in the cold molecular hydrogen coming from the star but not its nebular environment. Also, atomic hydrogen shows a larger peak from the star. This indicates the presence of a protoplanetary disk immediately surrounding the star. The data was taken with the microshutter array on the James Webb Space Telescope’s NIRSpec (Near-Infrared Spectrometer) instrument. Illustration: NASA, ESA, CSA, Joseph Olmsted (STScI) A New Way of Thinking
      This finding refutes previous theoretical predictions that when there are very few heavier elements in the gas around the disk, the star would very quickly blow away the disk. So the disk’s life would be very short, even less than a million years. But if a disk doesn’t stay around the star long enough for the dust grains to stick together and pebbles to form and become the core of a planet, how can planets form?
      The researchers explained that there could be two distinct mechanisms, or even a combination, for planet-forming disks to persist in environments scarce in heavier elements.
      First, to be able to blow away the disk, the star applies radiation pressure. For this pressure to be effective, elements heavier than hydrogen and helium would have to reside in the gas. But the massive star cluster NGC 346 only has about ten percent of the heavier elements that are present in the chemical composition of our Sun. Perhaps it simply takes longer for a star in this cluster to disperse its disk.
      The second possibility is that, for a Sun-like star to form when there are few heavier elements, it would have to start from a larger cloud of gas. A bigger gas cloud will produce a bigger disk. So there is more mass in the disk and therefore it would take longer to blow the disk away, even if the radiation pressure were working in the same way.
      “With more matter around the stars, the accretion lasts for a longer time,” said Sabbi. “The disks take ten times longer to disappear. This has implications for how you form a planet, and the type of system architecture that you can have in these different environments. This is so exciting.”
      The science team’s paper appears in the Dec. 16 issue of The Astrophysical Journal.
      Image C: NGC 346: Hubble and Webb Observations
      Image Before/After The James Webb Space Telescope is the world’s premier space science observatory. Webb is solving mysteries in our solar system, looking beyond to distant worlds around other stars, and probing the mysterious structures and origins of our universe and our place in it. Webb is an international program led by NASA with its partners, ESA (European Space Agency) and CSA (Canadian Space Agency).
      The Hubble Space Telescope has been operating for over three decades and continues to make ground-breaking discoveries that shape our fundamental understanding of the universe. Hubble is a project of international cooperation between NASA and ESA (European Space Agency). NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt manages the telescope and mission operations. Lockheed Martin Space, based in Denver also supports mission operations at Goddard. The Space Telescope Science Institute in Baltimore, which is operated by the Association of Universities for Research in Astronomy, conducts Hubble science operations for NASA.
      Downloads
      Right click any image to save it or open a larger version in a new tab/window via the browser’s popup menu.
      View/Download all image products at all resolutions for this article from the Space Telescope Science Institute.
      View/Download the science paper from the The Astrophysical Journal.
      Media Contacts
      Laura Betz – laura.e.betz@nasa.gov
      NASA’s Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
      Ann Jenkins – jenkins@stsci.edu, Christine Pulliam – cpulliam@stsci.edu
      Space Telescope Science Institute, Baltimore, Md.
      Related Information
      Past releases on NGC 346: Webb NIRCam image and MIRI image
      Article: Highlighting other Webb Star Formation Discoveries
      Simulation Video: Planetary Systems and Origins of Life
      Animation Video: Exploring star and planet formation (English), and in Spanish
      More Images of NGC 346 on AstroPix
      More Webb News
      More Webb Images
      Webb Science Themes
      Webb Mission Page
      Related For Kids
      What is a planet?
      What is the Webb Telescope?
      SpacePlace for Kids
      En Español
      ¿Qué es un planeta?
      Ciencia de la NASA
      NASA en español 
      Space Place para niños
      Keep Exploring Related Topics
      James Webb Space Telescope


      Webb is the premier observatory of the next decade, serving thousands of astronomers worldwide. It studies every phase in the…


      Stars



      Galaxies



      Universe


      Share








      Details
      Last Updated Dec 15, 2024 Editor Marty McCoy Contact Laura Betz laura.e.betz@nasa.gov Related Terms
      Astrophysics Galaxies Galaxies, Stars, & Black Holes Goddard Space Flight Center James Webb Space Telescope (JWST) Science & Research Stars The Universe View the full article
    • By NASA
      4 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      Un detalle de la sonda de detección de impactos de la NASA resalta sus puertos de presión, diseñados para medir los cambios de presión del aire durante el vuelo supersónico. La sonda se montará en el F-15B de la NASA para realizar vuelos de calibración, validando su capacidad de medir las ondas de choque generadas por el X-59 para la misión Quesst de la NASA.NASA/Lauren Hughes Un F-15B de la NASA realiza un vuelo de calibración de una sonda de detección de impactos sobre Edwards, California, el 6 de agosto de 2024. La sonda medirá las ondas de choque del X-59 de la NASA.NASA/Steve Freeman Un F-15B de la NASA realiza un vuelo de calibración de una sonda de detección de impactos sobre Edwards, California, el 6 de agosto de 2024. La sonda medirá las ondas de choque del X-59 de la NASA.NASA/Steve Freeman Un F-15B de la NASA realiza un vuelo de calibración de una sonda de detección de impactos sobre Edwards, California, el 6 de agosto de 2024. La sonda medirá las ondas de choque del X-59 de la NASA.NASA/Steve Freeman Un F-15B de la NASA realiza un vuelo de calibración de una sonda de detección de impactos sobre Edwards, California, el 6 de agosto de 2024. La sonda medirá las ondas de choque del X-59 de la NASA.NASA/Steve Freeman Read this story in English here.
      La NASA pronto pondrá a prueba los avances realizados en una herramienta clave para medir los singulares ‘golpes sónicos’ que su avión supersónico silencioso de investigación X-59 producirá durante el vuelo.
      Una sonda de detección de impactoses una sonda de datos de aire en forma cónica desarrollada con características específicas para capturar las singulares ondas de choque que producirá el X-59. Investigadores del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California, desarrollaron dos versiones de la sonda para recopilar datos precisos de presión durante el vuelo supersónico. Una de las sondas está optimizada para mediciones de campo cercano, capturando las ondas de choque que se producen muy cerca de donde las generará el X-59. La segunda sonda de detección de impactos medirá el centro del campo y recopilará datos a altitudes de entre 5.000 y 20.000 pies por debajo del avión.
      Cuando un avión vuela a velocidades supersónicas, genera ondas de choque que viajan a través del aire circundante, produciendo fuertes estampidos sónicos. El X-59 está diseñado para desviar esas ondas de choque, reduciendo los fuertes estampidos sónicos a golpes sónicos más silenciosos. Durante los vuelos de prueba, un avión F-15B con una sonda de detección de impactos acoplada a su morro volará con el X-59. La sonda, de aproximadamente 1,80 metros (6 pies), recolectará continuamente miles de muestras de presión por segundo, captando los cambios de presión del aire mientras vuela a través de ondas de choque. Los datos de los sensores serán vitales para validar los modelos informáticos que predicen la fuerza de las ondas de choque producidas por el X-59, la pieza central de la misión Quesst de la NASA.
      “Una sonda de detección de impactos actúa como fuente de la verdad, comparando los datos previstos con las mediciones del mundo real”, dijo Mike Frederick, investigador principal de la NASA para la sonda.
      Para la sonda de campo cercano, el F-15B volará cerca del X-59 a su altitud de crucero de aproximadamente 18.000 metros (55.000 pies), utilizando una configuración de “seguir al líder” que permitirá a los investigadores analizar ondas de choque en tiempo real. La sonda de campo medio, destinada para misiones separadas, recopilará datos más útiles a medida que las ondas de choque viajen más cerca al suelo.
      La capacidad de las sondas para captar pequeños cambios de presión es especialmente importante para el X-59, ya que se espera que sus ondas de choque sean mucho más débiles que las de la mayoría de los aviones supersónicos. Al comparar los datos de las sondas con las predicciones de modelos de computadora avanzados, los investigadores pueden evaluar con mayor precisión.
      “Las sondas tienen cinco puertos de presión, uno en la punta y cuatro alrededor del cono”, explica Frederick. “Estos puertos miden los cambios de presión estática a medida que el avión vuela a través de las ondas de choque, lo que nos ayuda a comprender las características de choque de un avión en particular”. Estos puertos combinan sus mediciones para calcular la presión local, la velocidad y la dirección del flujo de aire.
      Los investigadores pronto evaluarán actualizaciones de la sonda de detección de impactos de campo cercano a través de vuelos de prueba, en los que la sonda, montada en un F-15B, recopilará datos persiguiendo a un segundo F-15 durante un vuelo supersónico. Las actualizaciones de la sonda incluyen la colocación de los transductores de presión – dispositivos que miden la presión del aire en el cono – a sólo 5 pulgadas de sus puertos. Los diseños anteriores colocaban esos transductores a casi 3 metros (12 pies) de distancia, lo que retrasaba el tiempo de grabación y distorsionaba las mediciones.
      La sensibilidad a la temperatura de los diseños anteriores también presentó un desafío, ya que provocó fluctuaciones en la precisión cuando cambiaban las condiciones. Para solucionar esto, el equipo diseñó un sistema de calefacción para mantener los transductores de presión a una temperatura constante durante el vuelo.
      “La sonda cumplirá los requisitos de resolución y precisión de la misión Quesst”, afirmó Frederick. “Este proyecto muestra cómo la NASA puede tomar tecnología existente y adaptarla para resolver nuevos desafíos”.
      Share
      Details
      Last Updated Dec 13, 2024 EditorDede DiniusContactNicolas Cholulanicolas.h.cholula@nasa.gov Related Terms
      Advanced Air Vehicles Program Aeronáutica Aeronautics Aeronautics Research Mission Directorate Armstrong Flight Research Center Commercial Supersonic Technology Low Boom Flight Demonstrator NASA en español Quesst (X-59) Supersonic Flight Explore More
      3 min read Atmospheric Probe Shows Promise in Test Flight
      Article 2 days ago 3 min read NASA Moves Drone Package Delivery Industry Closer to Reality
      Article 3 days ago 3 min read Learn More About NASA’s UTM BVLOS Subproject
      Article 4 days ago Keep Exploring Discover More Topics From NASA
      Armstrong Flight Research Center
      Aeronautics
      Supersonic Flight
      NASA en español
      Explora el universo y descubre tu planeta natal con nosotros, en tu idioma.
      View the full article
    • By NASA
      El administrador de la NASA, Bill Nelson (izquierda), y la secretaria adjunta en funciones de la Oficina de Océanos y Asuntos Medioambientales y Científicos Internacionales del Departamento de Estado de Estados Unidos, Jennifer R. Littlejohn (derecha), observan a la embajadora de la República de Austria en Estados Unidos, Petra Schneebauer, mientras firma los Acuerdos de Artemis, el miércoles 11 de diciembre de 2024, en el edificio Mary W. Jackson de la sede de la NASA en Washington. La República de Austria es el 50.º país en firmar los Acuerdos de Artemis, que establecen un conjunto práctico de principios para guiar la cooperación en la exploración espacial entre las naciones que participan en el programa Artemis de la NASA.
      Crédito: NASA/Joel Kowsky Read this release in English here.
      Panamá y Austria firmaron el miércoles los Acuerdos de Artemis en ceremonias que tuvieron lugar en la sede de la NASA en Washington, convirtiéndose así en los países número 49 y 50 en comprometerse a explorar el espacio de forma responsable para toda la humanidad.
      “La NASA da la bienvenida a Panamá y Austria a la comunidad de los Acuerdos de Artemis y celebra 50 países unidos por principios compartidos para la exploración segura y responsable del espacio”, dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson. “Más que nunca, la NASA está haciendo accesible el espacio a más naciones y más personas en beneficio de todos. Juntos, estamos desarrollando una exploración pacífica y a largo plazo del espacio profundo para la Generación Artemis”.
      En pocos años, el grupo original de ocho países signatarios (que incluye a Estados Unidos) se ha multiplicado, incluyendo 17 nuevos firmantes en 2024. Más que un número, los Acuerdos de Artemis representan una comunidad sólida, procedente de todas las regiones del mundo, unificada por el mismo objetivo: garantizar una exploración espacial civil segura y responsable.
      A través de los Acuerdos de Artemis, Estados Unidos y otros signatarios han avanzado para garantizar una exploración segura y sostenible del espacio con resultados concretos. Los firmantes se han comprometido a adoptar un método de funcionamiento y una serie de recomendaciones en materia de no interferencia, interoperabilidad, divulgación de datos científicos, directrices de sostenibilidad a largo plazo y un registro para avanzar en la aplicación de los Acuerdos de Artemis.
      Entre las posibles áreas de enfoque para el próximo año se incluye la de seguir avanzando en la sostenibilidad, incluida la gestión de residuos tanto para la órbita lunar como para la superficie de la Luna.
      Austria se une a los Acuerdos de Artemis
      Petra Schneebauer, embajadora de la República de Austria en Estados Unidos, firmó el miércoles en nombre de Austria, el cual se convirtió en el 50.º país signatario de los Acuerdos de Artemis.
      “Austria se enorgullece de firmar los Acuerdos de Artemis, un paso importante en el fomento de la cooperación internacional para la exploración civil de la Luna y la ampliación de la presencia de la humanidad en el cosmos”, dijo Schneebauer. “Al firmar los acuerdos, reafirmamos nuestro compromiso con el uso pacífico, responsable y cooperativo del espacio exterior, a la vez que enfatizamos nuestro apoyo a asociaciones multilaterales sólidas y al progreso científico. Esta cooperación abrirá nuevas perspectivas para que las empresas, los científicos y las instituciones de investigación austriacas participen en iniciativas espaciales pioneras.”.
      Jennifer Littlejohn, secretaria adjunta en funciones de la Oficina de Océanos y Asuntos Medioambientales y Científicos Internacionales del Departamento de Estado de EE. UU., también participó en el acto de la firma de Austria.
      Panamá se une a los Acuerdos de Artemis
      Más temprano el miércoles, Nelson recibió a Panamá en la sede de la NASA para una ceremonia de firma. José Miguel Alemán Healy, embajador de la República de Panamá en Estados Unidos, firmó los Acuerdos de Artemis en nombre de Panamá. El subsecretario adjunto principal de la Oficina de Océanos y Asuntos Ambientales y Científicos Internacionales del Departamento de Estado de EE. UU., Tony Fernandes, también asistió al acto.
      El administrador de la NASA, Bill Nelson (izquierda), el embajador de la República de Panamá ante los Estados Unidos de América, José Miguel Alemán Healy (centro), y el subsecretario adjunto principal de la Oficina de Océanos y Asuntos Ambientales y Científicos Internacionales del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Tony Fernandes, posan para una foto después de que la República de Panamá firmara los Acuerdos de Artemis, el miércoles 11 de diciembre de 2024, en el edificio Mary W. Jackson de la sede de la NASA en Washington. La República de Panamá es el 49.º país en firmar los Acuerdos de Artemis, que establecen un conjunto práctico de principios para guiar la cooperación en la exploración espacial entre las naciones que participan en el programa Artemis de la NASA.
      Crédito: NASA/Joel Kowsky “Hoy, Panamá se suma a muchas otras naciones que no solo miran hacia nuestros propios horizontes, sino hacia horizontes más allá de nuestro planeta, explorando, aprendiendo y contribuyendo al conocimiento colectivo de la humanidad”, dijo Alemán. “Este momento representa mucho más que una firma diplomática: es un compromiso audaz con la exploración pacífica, el descubrimiento científico y la colaboración internacional”.
      En 2020, Estados Unidos, liderado por la NASA y el Departamento de Estado estadounidense, y otras siete naciones signatarias iniciales establecieron los Acuerdos de Artemis, que identifican un conjunto de principios que promueven el uso beneficioso del espacio para la humanidad.
      Los Acuerdos de Artemis se basan en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre y en otros acuerdos, como el Convenio sobre registro, el Acuerdo sobre rescate y retorno, así como en las mejores prácticas y normas de comportamiento responsable que la NASA y sus socios han respaldado, incluida la divulgación pública de datos científicos.
      Los Acuerdos son un compromiso voluntario para adoptar un comportamiento seguro, transparente y responsable en el espacio, y cualquier nación que quiera comprometerse con esos valores es bienvenida a firmarlos.
      Más información (en inglés) sobre los Acuerdos de Artemis en:
      https://www.nasa.gov/artemis-accords
      -fin-
      Meira Bernstein / Elizabeth Shaw / María José Viñas
      Sede, Washington
      202-358-1600
      meira.b.bernstein@nasa.gov / elizabeth.a.shaw@nasa.gov / maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov
      Share
      Details
      Last Updated Dec 11, 2024 LocationNASA Headquarters View the full article
  • Check out these Videos

×
×
  • Create New...