Jump to content

La NASA publica el primer tour en español de la estación espacial


NASA

Recommended Posts

  • Publishers

El astronauta de la NASA Frank Rubio, quien batió récords con su reciente misión, es el presentador de un video con el primer tour narrado en español del hogar de la humanidad en el espacio: la Estación Espacial Internacional.

Rubio da la bienvenida al público a bordo de este laboratorio científico en microgravedad para compartir una mirada tras bastidores a la vida y el trabajo en el espacio. El astronauta grabó el tour durante su misión de 371 días en la estación espacial, la cual constituyó el vuelo espacial individual más largo realizado por un estadounidense.

El video con el recorrido por la estación está disponible en el servicio de transmisión NASA+ de la agencia, en la aplicación de la NASA, en NASA Television, y en el canal de YouTube en español y el sitio web de la agencia.

Habitada de forma ininterrumpida desde hace más de 23 años, la estación espacial es una plataforma científica única donde los miembros de la tripulación realizan experimentos en diferentes disciplinas de investigación, incluyendo las ciencias de la Tierra y el espacio, la biología, la fisiología humana, las ciencias físicas y demostraciones tecnológicas que no podrían llevarse a cabo en la Tierra.

La tripulación que vive a bordo de la estación sirve como las manos de miles de investigadores en tierra quienes realizan más de 3.300 experimentos en microgravedad. Durante su misión récord, Rubio dedicó muchas horas a contribuir a las actividades científicas a bordo del laboratorio orbital, llevando a cabo desde estudios sobre la salud humana hasta investigaciones con plantas.

Rubio regresó a la Tierra en septiembre de 2023, después de haber completado unas 5.936 órbitas alrededor de la Tierra y un viaje de más de 253 millones de kilómetros (157 millones de millas) durante su primer vuelo espacial, una distancia más o menos equivalente a 328 viajes de ida y vuelta a la Luna.

Recibe las últimas noticias, imágenes y artículos de la NASA sobre la estación espacial a través de sus cuentas en inglés de Instagram, Facebook y X o sus cuentas en español de Instagram, Facebook y X de la agencia.

Mantente al día sobre la Estación Espacial Internacional, sus investigaciones y su tripulación en el sitio web en inglés:

https://www.nasa.gov/station

-fin-

María José Viñas
Sede, Washington
240-458-0248
maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov

Chelsey Ballarte
Centro Espacial Johnson, Houston
281-483-5111
chelsey.n.ballarte@nasa.gov

View the full article

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By NASA
      NASA and Boeing welcomed Starliner back to Earth following the uncrewed spacecraft’s successful landing at 10:01 p.m. MDT Sept. 6, 2024, at the White Sands Space Harbor in New Mexico. Credit: NASA NASA and Boeing safely returned the uncrewed Starliner spacecraft following its landing at 10:01 p.m. MDT Sept. 6 at White Sands Space Harbor in New Mexico, concluding a three-month flight test to the International Space Station.
      “I am extremely proud of the work our collective team put into this entire flight test, and we are pleased to see Starliner’s safe return,” said Ken Bowersox, associate administrator, Space Operations Mission Directorate at NASA Headquarters in Washington. “Even though it was necessary to return the spacecraft uncrewed, NASA and Boeing learned an incredible amount about Starliner in the most extreme environment possible. NASA looks forward to our continued work with the Boeing team to proceed toward certification of Starliner for crew rotation missions to the space station.”
      The flight on June 5 was the first time astronauts launched aboard the Starliner. It was the third orbital flight of the spacecraft, and its second return from the orbiting laboratory. Starliner now will ship to NASA’s Kennedy Space Center in Florida for inspection and processing.
      NASA’s Commercial Crew Program requires a spacecraft to fly a crewed test flight to prove the system is ready for regular flights to and from the orbiting laboratory. Following Starliner’s return, the agency will review all mission-related data.
      “We are excited to have Starliner home safely. This was an important test flight for NASA in setting us up for future missions on the Starliner system,” said Steve Stich, manager of NASA’s Commercial Crew Program. “There was a lot of valuable learning that will enable our long-term success. I want to commend the entire team for their hard work and dedication over the past three months.”
      NASA astronauts Butch Wilmore and Suni Williams launched on June 5 aboard Starliner for the agency’s Boeing Crewed Flight Test from Cape Canaveral Space Force Station in Florida. On June 6, as Starliner approached the space station, NASA and Boeing identified helium leaks and experienced issues with the spacecraft’s reaction control thrusters. Following weeks of in-space and ground testing, technical interchange meetings, and agency reviews, NASA made the decision to prioritize safety and return Starliner without its crew. Wilmore and Williams will continue their work aboard station as part of the Expedition 71/72 crew, returning in February 2025 with the agency’s SpaceX Crew-9 mission.
      The crew flight test is part of NASA’s Commercial Crew Program. The goal of NASA’s Commercial Crew Program is safe, reliable, and cost-effective transportation to and from the International Space Station and low Earth orbit. This already is providing additional research time and has increased the opportunity for discovery aboard humanity’s microgravity testbed, including helping NASA prepare for human exploration of the Moon and Mars.
      Learn more about NASA’s Commercial Crew program at:
      https://www.nasa.gov/commercialcrew
      -end-
      Joshua Finch / Jimi Russell
      Headquarters, Washington
      202-358-1100
      joshua.a.finch@nasa.gov / james.j.russell@nasa.gov
      Leah Cheshier
      Johnson Space Center, Houston
      281-483-5111
      leah.d.cheshier@nasa.gov
      Steve Siceloff / Danielle Sempsrott / Stephanie Plucinsky
      Kennedy Space Center, Florida
      321-867-2468
      steven.p.siceloff@nasa.gov / danielle.c.sempsrott@nasa.gov / stephanie.n.plucinsky@nasa.gov
      Share
      Details
      Last Updated Sep 07, 2024 EditorJessica TaveauLocationNASA Headquarters Related Terms
      Commercial Crew International Space Station (ISS) ISS Research View the full article
    • By NASA
      5 Min Read NASA’s Webb Reveals Distorted Galaxy Forming Cosmic Question Mark
      The galaxy cluster MACS-J0417.5-1154. Full image below. Credits:
      NASA, ESA, CSA, STScI, V. Estrada-Carpenter (Saint Mary’s University). It’s 7 billion years ago, and the universe’s heyday of star formation is beginning to slow. What might our Milky Way galaxy have looked like at that time? Astronomers using NASA’s James Webb Space Telescope have found clues in the form of a cosmic question mark, the result of a rare alignment across light-years of space.
      “We know of only three or four occurrences of similar gravitational lens configurations in the observable universe, which makes this find exciting, as it demonstrates the power of Webb and suggests maybe now we will find more of these,” said astronomer Guillaume Desprez of Saint Mary’s University in Halifax, Nova Scotia, a member of the team presenting the Webb results.
      Image A: Lensed Question Mark (NIRCam)
      The galaxy cluster MACS-J0417.5-1154 is so massive it is warping the fabric of space-time and distorting the appearance of galaxies behind it, an effect known as gravitational lensing. This natural phenomenon magnifies distant galaxies and can also make them appear in an image multiple times, as NASA’s James Webb Space Telescope saw here. Two distant, interacting galaxies — a face-on spiral and a dusty red galaxy seen from the side — appear multiple times, tracing a familiar shape across the sky. Active star formation, and the face-on galaxy’s remarkably intact spiral shape, indicate that these galaxies’ interaction is just beginning. NASA, ESA, CSA, STScI, V. Estrada-Carpenter (Saint Mary’s University). While this region has been observed previously with NASA’s Hubble Space Telescope, the dusty red galaxy that forms the intriguing question-mark shape only came into view with Webb. This is a result of the wavelengths of light that Hubble detects getting trapped in cosmic dust, while longer wavelengths of infrared light are able to pass through and be detected by Webb’s instruments.
      Astronomers used both telescopes to observe the galaxy cluster MACS-J0417.5-1154, which acts like a magnifying glass because the cluster is so massive it warps the fabric of space-time. This allows astronomers to see enhanced detail in much more distant galaxies behind the cluster. However, the same gravitational effects that magnify the galaxies also cause distortion, resulting in galaxies that appear smeared across the sky in arcs and even appear multiple times. These optical illusions in space are called gravitational lensing.
      The red galaxy revealed by Webb, along with a spiral galaxy it is interacting with that was previously detected by Hubble, are being magnified and distorted in an unusual way, which requires a particular, rare alignment between the distant galaxies, the lens, and the observer — something astronomers call a hyperbolic umbilic gravitational lens. This accounts for the five images of the galaxy pair seen in Webb’s image, four of which trace the top of the question mark. The dot of the question mark is an unrelated galaxy that happens to be in the right place and space-time, from our perspective.
      Image B: Hubble and Webb Side by Side
      Image Before/After In addition to producing a case study of the Webb NIRISS (Near-Infrared Imager and Slitless Spectrograph) instrument’s ability to detect star formation locations within a galaxy billions of light-years away, the research team also couldn’t resist highlighting the question mark shape. “This is just cool looking. Amazing images like this are why I got into astronomy when I was young,” said astronomer Marcin Sawicki of Saint Mary’s University, one of the lead researchers on the team. 
      “Knowing when, where, and how star formation occurs within galaxies is crucial to understanding how galaxies have evolved over the history of the universe,” said astronomer Vicente Estrada-Carpenter of Saint Mary’s University, who used both Hubble’s ultraviolet and Webb’s infrared data to show where new stars are forming in the galaxies. The results show that star formation is widespread in both. The spectral data also confirmed that the newfound dusty galaxy is located at the same distance as the face-on spiral galaxy, and they are likely beginning to interact.
      “Both galaxies in the Question Mark Pair show active star formation in several compact regions, likely a result of gas from the two galaxies colliding,” said Estrada-Carpenter. “However, neither galaxy’s shape appears too disrupted, so we are probably seeing the beginning of their interaction with each other.”
      “These galaxies, seen billions of years ago when star formation was at its peak, are similar to the mass that the Milky Way galaxy would have been at that time. Webb is allowing us to study what the teenage years of our own galaxy would have been like,” said Sawicki.
      The Webb images and spectra in this research came from the Canadian NIRISS Unbiased Cluster Survey (CANUCS). The research paper is published in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
      Image C: Wide Field – Lensed Question Mark (NIRCam)
      The James Webb Space Telescope is the world’s premier space science observatory. Webb is solving mysteries in our solar system, looking beyond to distant worlds around other stars, and probing the mysterious structures and origins of our universe and our place in it. Webb is an international program led by NASA with its partners, ESA (European Space Agency) and CSA (Canadian Space Agency).
      Downloads
      Right click any image to save it or open a larger version in a new tab/window via the browser’s popup menu.
      View/Download all image products at all resolutions for this article from the Space Telescope Science Institute.
      View/Download the research results from the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
      Media Contacts
      Laura Betz – laura.e.betz@nasa.gov, Rob Gutro – rob.gutro@nasa.gov
      NASA’s Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
      Christine Pulliam – cpulliam@stsci.edu , Leah Ramsey – lramsey@stsci.edu
      Space Telescope Science Institute, Baltimore, Md.
      Related Information
      VIDEO: Gravity – Nature’s Magnifying Glass
      VIDEO: What happens when galaxies collide?

      ARTICLE: More about Galaxy Evolution

      VIDEO: Learn more about Galactic Collisions
      More Webb News
      More Webb Images
      Webb Science Themes
      Webb Mission Page
      Related For Kids
      What is a galaxy?
      What is the Webb Telescope?
      SpacePlace for Kids
      En Español
      Para Niños : Qué es una galaxia?
      Ciencia de la NASA
      NASA en español 
      Space Place para niños
      Keep Exploring Related Topics
      James Webb Space Telescope


      Webb is the premier observatory of the next decade, serving thousands of astronomers worldwide. It studies every phase in the…


      Galaxies



      Galaxies Stories



      Universe


      Share








      Details
      Last Updated Sep 04, 2024 Editor Stephen Sabia Contact Laura Betz laura.e.betz@nasa.gov Related Terms
      Astrophysics Galaxies Galaxies, Stars, & Black Holes Galaxy clusters Goddard Space Flight Center Gravitational Lensing James Webb Space Telescope (JWST) Science & Research The Universe View the full article
    • By NASA
      Técnicos ponen a prueba un conjunto de enormes paneles solares que miden aproximadamente 14,2 metros de largo y 4,1 metros de alto para la nave espacial Europa Clipper de la NASA, dentro de la Instalación de servicio de carga peligrosa de la agencia en el Centro Espacial Kennedy en Florida el 7 de agosto.Crédito: NASA/Kim Shiflett Read this release in English here.
      La NASA y SpaceX tienen planificado que la ventana para el lanzamiento de la misión Europa Clipper se abra el jueves 10 de octubre. Esta misión ayudará a los científicos a determinar si una de las lunas heladas de Júpiter podría albergar vida. Esta misión de la NASA despegará a bordo de un cohete Falcon Heavy de SpaceX, desde el Complejo de Lanzamientos 39A en el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida.
      Europa Clipper llevará a bordo nueve instrumentos y un experimento científico sobre gravedad para recopilar mediciones detalladas mientras se encuentra en órbita alrededor de Júpiter y realiza varios sobrevuelos cercanos de su luna Europa. Las investigaciones sugieren que, debajo de la corteza de hielo de Europa, existe un océano que tiene dos veces el volumen de todos los océanos de la Tierra.
      Los medios de comunicación interesados en cubrir el lanzamiento de Europa Clipper deben solicitar una acreditación de prensa. Los plazos para la acreditación de los medios son los siguientes:
      Los ciudadanos estadounidenses que representen a medios de comunicación nacionales o internacionales deben solicitar su acreditación antes de las 11:59 p.m. hora del este del viernes 27 de septiembre. Los representantes de medios internacionales con ciudadanía de otros países deben presentar su solicitud antes de las 11:59 p.m. hora del este del viernes 20 de septiembre. Los medios de comunicación que requieran arreglos logísticos especiales, tales como espacio para camiones de transmisión satelital, tiendas de campaña o conexiones eléctricas, deben escribir por correo electrónico a ksc-media-accreditat@mail.nasa.gov antes del 1 de octubre.
      Una copia del reglamento de la NASA para la acreditación de medios está disponible en línea (en inglés). Si tienes preguntas sobre tu acreditación, por favor envía un correo electrónico a ksc-media-accreditat@mail.nasa.gov. Para otras preguntas sobre la misión, por favor comunícate con la sala de prensa del Centro Espacial Kennedy al teléfono 321-867-2468.
      Para obtener información sobre cobertura en español en el Centro Espacial Kennedy o si deseas solicitar entrevistas en español, comunícate con Antonia Jaramillo: 321-501-8425, o Messod Bendayan: 256-930-1371.
      Los medios de comunicación acreditados tendrán la oportunidad de participar en una serie de sesiones informativas previas al lanzamiento y entrevistas con el personal clave de la misión, incluyendo una sesión informativa la semana del 9 de septiembre. La NASA comunicará detalles adicionales sobre el programa de eventos para los medios a medida que se acerque la fecha de lanzamiento.
      La NASA también publicará actualizaciones sobre los preparativos para el lanzamiento de la nave espacial en el blog (en inglés) de Europa Clipper de la NASA.
      El principal objetivo científico de Europa Clipper es determinar si existen lugares debajo de la superficie de Europa que pudieran sustentar la vida. Los tres objetivos científicos principales de la misión son comprender la naturaleza de la capa de hielo y el océano que está debajo de ella, junto con la composición y la geología de esta luna. La detallada exploración de Europa que lleve a cabo esta misión ayudará a los científicos a comprender mejor el potencial astrobiológico de los mundos habitables más allá de nuestro planeta.
      Administrado por Caltech en Pasadena, California, el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por sus siglas en inglés) de la NASA en el sur de California lidera el desarrollo de la misión Europa Clipper, en asociación con el Laboratorio de Física Aplicada Johns Hopkins (APL, por sus siglas en inglés) en Laurel, Maryland, para la Dirección de Misiones Científicas de la NASA en Washington. APL diseñó el cuerpo principal de la nave espacial en colaboración con JPL y el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland. La Oficina del Programa de Misiones Planetarias en el Centro de Vuelo Espacial Marshall de la NASA en Huntsville, Alabama, gestiona la ejecución del programa de la misión Europa Clipper.
      El Programa de Servicios de Lanzamiento de la NASA, con sede en el centro Kennedy, gestiona el servicio de lanzamiento de la nave espacial Europa Clipper.
      Para obtener más detalles sobre la misión y actualizaciones sobre los preparativos del lanzamiento, visita el sitio web (en inglés):
      https://science.nasa.gov/mission/europa-clipper
      Leejay Lockhart
      Centro Espacial Kennedy, Florida
      321-747-8310
      leejay.lockhart@nasa.gov
      Karen Fox / Alana Johnson
      Sede de la NASA, Washington
      202-358-1600 / 202-358-1501
      karen.c.fox@nasa.gov / alana.r.johnson@nasa.gov
      María José Viñas
      Sede de la NASA, Washington
      240-458-0248
      maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov
      Julian Coltre
      Sede de la NASA, Washington
      202-358-1100
      Julian.n.coltre@nasa.gov
      View the full article
    • By NASA
      3 min read
      Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)
      El técnico de soporte vital de la NASA Matthew Sechler ayuda a instalar un asiento eyectable en el avión X-59, en las instalaciones de Lockheed Martin Skunk Works, en Palmdale, California. La culminación de instalación del asiento marca un hito en la integración de la aeronave mientras se prepara para las pruebas en tierra firme.Crédito: Lockheed Martin Read this story in English here.
      El equipo que prepara el X-59 de la NASA continúa realizando pruebas en preparación para que el avión supersónico y silencioso realice su primer vuelo. Esto incluye un trío de importantes pruebas estructurales e inspecciones críticas en el camino hacia el vuelo.
      El X-59 es un avión experimental que volará más rápido que la velocidad del sonido sin un fuerte estampido sónico. Será el primero de su clase en volar, con el objetivo de recopilar datos de sonido para la misión Quesst de la NASA, que podría abrir la puerta a vuelos supersónicos comerciales sobre tierra en el futuro.
      Debido a su diseño único, el equipo de ingenieria del X-59 debe hacer todo lo posible para predecir cada aspecto del avión antes de que despegue, incluyendo cómo se comportarán juntos su fuselaje, las alas y las superficies de control en vuelo. Eso significa que las pruebas en la tierra darán al equipo los datos necesarios para validar los modelos que han desarrollado.
      Las pruebas no sólo nos dicen que tan estructuralmente sólido es el avión, sino también qué tipo de fuerzas puede soportar una vez que esté en el aire.
      WALT SILVA
      Investigador científico superior del Centro de Investigación Langley de la NASA en Hampton, Virginia, que dirige las estructuras de la NASA para el X-59.
      Las pruebas estructurales del X-59 proporcionan información valiosa para el equipo. Entre 2022 y 2024, los ingenieros recopilaron datos sobre las fuerzas que el avión experimentará en vuelo y los efectos potenciales de las vibraciones en el avión.
      “Haces estas pruebas, obtienes los datos, y las cosas se comparan bien en algunas áreas y en otras quieres mejorarlas,” Silva dijo. “Así que lo averiguas todo y luego trabajas para mejorarlo.”
      Los técnicos de Lockheed Martin retiran temporalmente la cubierta del X-59 en preparación para la instalación final del asiento eyectable en el avión.Crédito: Lockheed Martin A principios de este año, el X-59 se sometió a pruebas de acoplamiento estructural que vieron sus superficies de control, incluyendo sus alerones, aletas y timón, movidos por computadora. Fue la última de tres pruebas estructurales vitales. En 2023, los ingenieros aplicaron “agitadores” a partes del avión para evaluar su reacción a las vibraciones, y a principios de 2022 realizaron un examen de prueba para asegurar que el avión absorberá las fuerzas que experimentará durante el vuelo. Este año se instaló el asiento eyectable del X-59 y pasó su inspección. El asiento eyectable es una medida de seguridad adicional que es crítica para la seguridad del piloto durante todo aspecto del vuelo.
      Con las pruebas estructurales y la instalación del asiento eyectable finalizadas, el avion avanzará hacia un nuevo hito: encenderá sus motores para una serie de pruebas en tierra.
      El X-59 también tiene por delante la prueba del sistema de aviónica y cableado extensivo para detectar posibles interferencias electromagnéticas, imitando las condiciones de vuelo en un entorno de pruebas en tierra y finalmente, completar las pruebas de rodaje para validar la movilidad en tierra antes de su primer vuelo.
      “Los primeros vuelos siempre son muy intensos,” dijo Natalie Spivey, ingeniera aeroespacial del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California. “Hay mucha anticipación, pero estamos listos para llegar allí y ver cómo responde el avion en el aire. Será muy emocionante.”
      Artículo Traducido por: Nicolas Cholula y Elena Aguirre
      Facebook logo @NASA@NASAaero@NASA_es @NASA@NASAaero@NASA_es Instagram logo @NASA@NASAaero@NASA_es Linkedin logo @NASA Explore More
      7 min read La NASA invita a creadores de las redes sociales al lanzamiento de la misión Europa Clipper
      Article 2 hours ago 10 min read Preguntas frecuentes: Estado del retorno de la prueba de vuelo tripulado Boeing de la NASA
      Article 2 weeks ago 6 min read Diez maneras en que los estudiantes pueden prepararse para ser astronautas
      Article 5 months ago Keep Exploring Discover More Topics From NASA
      Missions
      Humans In Space
      Supersonic Flight
      Explore NASA’s History
      Share
      Details
      Last Updated Sep 03, 2024 EditorLillian GipsonContactKristen Hatfieldkristen.m.hatfield@nasa.gov Related Terms
      NASA en español Aeronáutica View the full article
    • By NASA
      Crédito: NASA Read this article in English here
      La NASA invita a los creadores de contenido digital a inscribirse para asistir al lanzamiento de la nave espacial Europa Clipper, la cual recopilará datos para ayudar a los científicos a determinar si Europa, la luna helada de Júpiter, podría albergar vida.
      La NASA y SpaceX planean que la ventana de lanzamiento se abra el jueves 10 de octubre. La misión despegará a bordo de un cohete Falcon Heavy de SpaceX, desde el Complejo de Lanzamientos 39A en el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida.
      La nave espacial Europa Clipper llevará a bordo nueve instrumentos científicos para recopilar mediciones detalladas mientras realiza unos 50 sobrevuelos cercanos de esta luna del sistema joviano (es decir, perteneciente al planeta Júpiter). Las investigaciones sugieren que, debajo de la corteza de hielo de Europa, existe un océano que tiene dos veces el volumen de todos los océanos de la Tierra. La exploración detallada de Europa que llevará a cabo esta misión ayudará a los científicos a comprender mejor el potencial astrobiológico de los mundos habitables más allá de nuestro planeta.
      Si tu pasión es comunicar e interactuar con el mundo digital, ¡este evento es para ti! Aprovecha la oportunidad para ver y compartir el lanzamiento de la misión Europa Clipper.
      Se seleccionará a un máximo de 50 usuarios de las redes sociales para que asistan a este evento de dos días. Estos asistentes tendrán un acceso similar al de los medios de comunicación.
      Los participantes de este evento de NASA Social tendrán la oportunidad de:
      Ver el lanzamiento de un cohete Falcon Heavy de SpaceX y la nave espacial Europa Clipper Recorrer las instalaciones de la NASA en el Centro Espacial Kennedy Conocer a expertos en temas relacionados con Europa Clipper e interactuar con ellos Conocer a otros entusiastas del espacio que están activos en las redes sociales La inscripción de los participantes de NASA Social para el lanzamiento de Europa Clipper comenzará el martes 3 de septiembre, y la fecha límite para inscribirse es el lunes 9 de septiembre hasta las 10 a.m. hora del este. Todas las solicitudes de los creadores en redes sociales se considerarán caso por caso.
      INSCRÍBETE YA
      ¿Necesito tener una cuenta en las redes sociales para inscribirme?
      Sí. Este evento está diseñado para personas que:
      Utilizan activamente diferentes plataformas y herramientas de redes sociales para difundir información a un público característico Producen con regularidad nuevos contenidos que incluyen elementos multimedia Tienen el potencial de llegar a una gran cantidad de personas que utilizan plataformas digitales, o llegan a un público característico, definido y diferente de los medios de comunicación o los públicos tradicionales de la NASA Deben tener un historial acreditado de publicación de contenido en plataformas de redes sociales Tienen publicaciones anteriores que han logrado una gran visibilidad y que son respetadas y ampliamente reconocidas Se anima a los usuarios de todas las redes sociales a utilizar la etiqueta #NASASocial. Las actualizaciones y la información sobre el evento se compartirán en X a través de las cuentas @NASASocial, @NASA_ES, y @NASAKennedy, y a través de publicaciones en Facebook e Instagram.
      ¿Cómo me inscribo?
      Las inscripciones para este evento comienzan el martes 3 de septiembre y concluyen a las 10 a.m. hora del este del lunes 9 de septiembre. La inscripción es solo para una persona (tú) y no es transferible. Cada persona que desee asistir debe inscribirse por separado. Todas las solicitudes se considerarán caso por caso.
      ¿Puedo inscribirme si no tengo ciudadanía estadounidense? 
      Sí, cualquiera puede aplicar a este evento.
      ¿Cuándo sabré si mi inscripción ha sido seleccionada?
      Después de que se hayan recibido y procesado las inscripciones, se enviará a los seleccionados un correo electrónico con información de confirmación e instrucciones adicionales. Esperamos enviar las notificaciones de aceptación antes del 30 de septiembre.
      ¿Qué son las credenciales de NASA Social?
      Todas las solicitudes de los creadores en redes sociales se considerarán caso por caso. Las personas seleccionadas deben demostrar a través del proceso de inscripción que cumplen con los criterios específicos de participación.
      Aunque tu inscripción no sea elegida en la lista de participantes para este evento de NASA Social, aún puedes asistir al lanzamiento fuera del sitio y participar en la conversación en línea. Descubre las formas en que puedes presenciar un lanzamiento en esta página web (en inglés).
      ¿Cuáles son los requisitos para la inscripción?
      La inscripción debe indicar tu intención de viajar al Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida y de asistir en persona a este evento de dos días de duración. Eres responsable de tus propios gastos de viaje, alojamiento, comida y otros servicios.
      La programación de algunos eventos y participantes en el evento está sujeta a cambios sin previo aviso. La NASA no se hace responsable de las pérdidas o daños ocasionados como resultado de la asistencia. Además, la NASA no es responsable de las pérdidas o daños ocasionados si el evento es cancelado con un aviso limitado o sin previo aviso. Por favor, planifica como corresponda.
      El centro Kennedy es una instalación del gobierno. Aquellas personas seleccionadas deberán completar un paso de inscripción adicional para recibir autorización de ingresar a las áreas de seguridad.
      IMPORTANTE: Para ingresar, deberás proporcionar dos formas de identificación vigentes emitidas por el gobierno; una debe ser una identificación con foto y esta debe coincidir con el nombre proporcionado en tu inscripción. No podrán ingresar personas sin la debida identificación.
      Para obtener una lista completa de las formas de identificación aprobadas, visita el sitio web (en inglés): Requisitos de identificación para la acreditación de la NASA.
      Todos los solicitantes deben tener al menos 18 años de edad cumplidos.
      ¿Qué sucede si cambia la fecha de lanzamiento?
      Muchos factores diferentes pueden hacer que una fecha de lanzamiento programada cambie varias veces. Si la fecha de lanzamiento cambia, la NASA puede ajustar la fecha del evento de NASA Social como corresponda para que coincida con la nueva fecha de lanzamiento señalada. La NASA notificará por correo electrónico a las personas inscritas de cualquier cambio que ocurra.
      Si el lanzamiento se pospone, se invitará a los asistentes a asistir a una fecha de lanzamiento posterior. La NASA no puede alojar a los asistentes por retrasos de más de 72 horas.
      Los asistentes al evento de NASA Social son responsables de todos los gastos adicionales ocasionados en relación con cualquier retraso en el lanzamiento. Recomendamos encarecidamente a los participantes que hagan arreglos de viaje que sean reembolsables o flexibles.
      ¿Qué sucede si no puedo ir al Centro Espacial Kennedy?
      Si no puedes venir al Centro Espacial Kennedy y asistir en persona, no debes inscribirte en el evento de NASA Social. Puedes seguir la conversación en línea usando la etiqueta#NASASocial.
      Puedes ver el lanzamiento en NASA+ o en el sitio web plus.nasa.gov. La NASA ofrecerá actualizaciones periódicas sobre el lanzamiento y la misión en las cuentas @NASA_ES, @NASA, @NASAKennedy, @NASA_LSP, @NASAJPL y @EuropaClipper, así como en el blog de la misión Europa Clipper de la NASA (en inglés).
      Si no puedes asistir a este evento de NASA Social, no te preocupes; ¡la NASA está planificando muchos otros eventos para participantes de las redes sociales en el futuro cercano que se realizarán en diferentes lugares!
      View the full article
  • Check out these Videos

×
×
  • Create New...